洛阳亲友如相问的读音?
洛阳亲友如相问拼音洛阳亲友如相问拼音如下 :洛阳亲友如相问 luò yáng qīn yǒu rú xiāng wèn 洛阳亲友如相问拼音洛阳亲友如相问拼音如下 :洛阳亲友如。
如相问:如,若,要是,如果。相问,问起。意思就是如果问起。 “洛阳亲友如相问”出自王昌龄的《芙蓉楼送辛渐》,全诗为:寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。
译文:朋友啊,洛阳亲友若是问起我来;就说我依然冰心玉壶,坚守信念! 《芙蓉楼送辛渐二首》其一 唐 王昌龄 寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。
芙蓉楼送辛渐(王昌龄) 寒雨连江夜入吴, 平明送客楚山孤。 洛阳亲友如相问, 一片冰心在玉壶。 芙蓉楼送辛渐(王昌龄)寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。
这句话是出自王昌龄的《芙蓉楼送辛渐》 寒雨连江夜入吴, 平明送客楚山孤。 洛阳亲友如相问, 一片冰心在玉壶。
如相问：如果询问（我）。相：表示动作由一方来而且有一定对象的。
洛阳亲友如相问 相的意思
这里的“冰心”是指心地光明,冰清玉洁.“玉壶”是用玉石制成的壶,比喻高洁.王昌龄在送辛渐去洛阳时告诉他：如果在洛阳的亲戚朋友向你问到我的情况,请你转告他们,我这颗光明的心,就象放在了玉制的壶里的冰块那样,晶莹透明、清澈无暇.诗人以“冰心玉壶”自喻,表明自已光明磊落,清廉自守。
这句诗的意思是：即使远在洛阳的亲友询问我的情况，也可以告诉他们，我的内心仍然像一块晶莹的冰心盛放在玉壶中，保持纯净和坚定。诗句解析 这句诗以自然物象“冰心在玉壶”来比喻诗人的心境和性格。这里的“洛阳亲友”指的是诗人的朋友或家人，他们可能关心诗人的近况和心境。
芙蓉楼送辛渐【作者】王昌龄 【朝代】唐寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。
这句话意思是：假如洛阳的故交朋友问起我的时候。相：就是见面，面对的意思。
“洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶”。是指作者与友人分手之际，对友人的嘱托。洛阳，指的是今河南省洛阳市，唐朝时是政治、经济、文化的著名城市，那里有作者的亲朋好友。相问，如同说“问你”，冰心是形容人的心地清明，如同冰块儿；玉壶，玉石制成的壶。
洛阳亲友如相问问的什么?
洛阳亲友如相问问的是什么? 晴玲珑来回答这个问题,不管答案如何也要试试,因为我是老洛阳人。
交互，行为动作由双方来 2.动作由一方来而有一定对象的 3.动作由一方来而有一定对象的 4.交互，行为动作由双方来 5.交互，行为动作由双方来 6.交互，行为动作由双方来 7.交互，行为动作由双方来 8.交互，行为动作由双方来 9.交互，行为动作由双方来 10.交互。
洛阳亲友如相问相的意思：表示一方对另一方的动作。全诗是：寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。这首诗全文的意思是：冷雨洒满江天的夜晚，我来到吴地，天明送走好友后，只留下楚山的孤影。
赏释：芙蓉楼：在今江苏省镇江。本诗是作者任江宁丞时送别朋友辛渐乘舟去洛阳而作，表明了自己为官的清廉无私。作者对辛渐说，你到洛阳之后，假如故亲旧友问起我时，你就说“一片冰心在玉壶”就好了。鲍照《代白头吟》中有“清如玉壶冰”句。“玉壶”是晶莹粹白的，“冰”是纯净明彻的。
洛阳亲友如相问 相的意思
此句应该跟前一句诗合起来理解。洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。的意思是：朋友呵，洛阳亲友若是问起我来；就说我依然冰心玉壶，坚守信念！
芙蓉楼送辛渐
【作者】王昌龄 【朝代】唐
寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。
洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。
译文
迷蒙的烟雨，连夜洒遍吴地江天；清晨送走你，孤对楚山离愁无限！
朋友啊，洛阳亲友若是问起我来；就说我依然冰心玉壶，坚守信念！
扩展资料：
芙蓉楼送辛渐创作背景：
这组诗大约作于天宝元年（742年）王昌龄出为江宁（今南京）县丞时。王昌龄开元十五年（727）进士及第；开元二十七年（739年）远谪岭南；
次年北归，自岁末起任江宁丞，仍属谪宦。辛渐是王昌龄的朋友，这次拟由润州（今镇江）渡江，取道扬州，北上洛阳。王昌龄可能陪他从江宁到润州，然后在此分手。这两首诗当为此时所作。
这首诗出自唐代王昌龄诗《芙蓉楼送辛渐》：寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤.洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶.
芙蓉楼原名西北楼,在润州（今江苏省镇江市)西北.辛渐是诗人的一位朋友.这首诗是作者在江宁做官时写的.
这里的“冰心”是指心地光明,冰清玉洁.“玉壶”是用玉石制成的壶,比喻高洁.王昌龄在送辛渐去洛阳时告诉他：如果在洛阳的亲戚朋友向你问到我的情况,请你转告他们,我这颗光明的心,就象放在了玉制的壶里的冰块那样,晶莹透明、清澈无暇.诗人以“冰心玉壶”自喻,表明自已光明磊落,清廉自守,表里如一.
第五版的现代汉语词典上,相（xiang平声）可做副词,表示一方对另一方的动作,如实不相瞒、好言相劝等,这里应该就是这个意思,表示洛阳的亲友对辛渐询问的动作.
纯属个人见解,请参考.
