古诗乞巧的诗句全文 古诗乞巧全文及翻译
家家乞巧望秋月,穿尽红丝几万条。译文:七夕佳节,人们纷纷抬头仰望浩瀚天空,就好像能看见牛郎织女渡过银河在鹊桥上相会。家家户户都在一边观赏秋月,一边乞巧,穿过的红线都有几万条了。
《乞巧》古诗的意思是:七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
其实,古代夫妻之间就已有老公老婆的称呼。 先说相公和娘子吧。 “相公”最先是地位较高的丞相的专称。
《乞巧》作者:林杰 七夕今宵看碧霄,牵牛织女渡河桥。家家乞巧望秋月,穿尽红丝几万条。译文:一年一度的七夕节又来到了,牵牛织女再度横渡喜鹊桥来相会。家家户户的人们纷纷情不自禁地抬头仰望浩瀚的天空,挨家挨户的巧手女子都穿起红丝,至少有几万条。
所谓乞巧,就是向织女乞求一双巧手的意思。乞巧最普遍的方式是对月穿针,如果线从针孔穿过,就叫得巧。这一习俗唐宋最盛。《乞巧》是唐代诗人林杰描写民间七夕乞巧盛况的名诗,是一首想象丰富、流传很广的古诗。诗句浅显易懂,涉及到家喻户晓的神话传说故事,表达了少女们乞取智巧、追求幸福的美好心愿。
译文:在七夕这个夜晚,人们仰望着碧蓝的天空,期待着能够目睹牛郎织女跨越银河,在鹊桥上相会的浪漫景象。家家户户都凝视着那轮圆月,进行着乞巧的传统活动,无数的红丝线在人们的巧手中穿梭,编织着美好的愿望。
乞巧这首古诗的诗意是什么
《乞巧》唐·林杰七夕今宵看碧霄,牵牛织女渡河桥。家家乞巧望秋月,穿尽红丝几万条。翻译七夕佳节的时候,人们人们纷纷抬头仰望浩瀚天空,就好像能看见牛郎织女渡过银河在鹊桥上相会。家家户户都在一边观赏秋月,一边乞巧,穿过的红线都有几万条了。
“两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮”的意思是:只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
译文:七夕的夜晚,人们仰望着碧蓝的天空,仿佛看到了牛郎和织女跨越“天河”在鹊桥上相会。家家户户都凝视着秋月,进行穿针乞巧的传统活动,无数的红线穿梭在针孔之间。
《乞巧》七夕今霄看碧霄,牵牛织女渡河桥。家家乞巧望秋月,穿尽红丝几万条。云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉。嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。❤ 家家乞巧望秋月,穿尽红丝几万条。※ 这两句意思是:家家户户都在乞巧节的时候看着秋月,都穿着红丝乞求自己能心灵手巧 。
1
数字“一” “一”为数之始,这就奠定了它重要文化地位的数学基础。
乞巧,就是向织女乞求一双巧手的意思。乞巧最普遍的方式是对月穿针,如果线从针孔穿过,就叫得巧。诗人在诗中并没有具体写出各种不同的心愿,而是留下想象的空间,表达了人们乞取智巧、追求幸福的心愿。原文及翻译 《乞巧》(唐)林杰 七夕今宵看碧霄,牵牛织女渡河桥。
诗意:《乞巧》是唐朝诗人林杰的诗,诗人在诗中并没有具体写出各种不同内的心容愿,而是留下想象的空间,表达了人们乞取智巧、追求幸福的心愿。《乞巧》原文 七夕今宵看碧霄,牵牛织女渡河桥。家家乞巧望秋月,穿尽红丝几万条。
我认为:中国文化概论中,中原文化如何保持其强大的文化自信力?“这个提问,一是对中华文明及文化不了解,二是别有用心。
指一个人亲身见过、听过或做过;以及这些经历的理解和收获的知识。阅:经历,经过。
《乞巧》古诗鉴赏
【鉴赏】《乞巧》是唐代诗人林杰描写民间七夕乞巧盛况的诗。农历七月初七夜晚,俗称“七夕”,又称“女儿节”“少女节”。是传说中隔着“天河”的牛郎和织女在鹊桥上相会的日子。乞巧,就是向织女乞求一双巧手的意思。乞巧最普遍的方式是对月穿针,如果线从针孔穿过,就叫得巧。
乞巧古诗原文及翻译如下:原文:七夕今宵看碧霄,牵牛织女渡河桥。家家乞巧望秋月,穿尽红丝几万条。翻译:七夕佳节,人们纷纷抬头仰望浩瀚天空,就好像能看见牛郎织女渡过银河在鹊桥上相会。家家户户都在一边观赏秋月,一边乞巧,穿过的红线都有几万条了。
家家乞巧望秋月,穿尽红丝几万条。的意思是 家家户户的人们纷纷情不自禁地抬头仰望浩瀚的天空,挨家挨户的巧手女子都穿起红丝,至少有几万条。
《乞巧》翻译 七夕佳节,人们纷纷抬头仰望浩瀚天空,就好像能看见牛郎织女渡过银河在鹊桥上相会。家家户户都在一边观赏秋月,一边乞巧,穿过的红线都有几万条了。
《红楼梦》成全球名著,是因东方爱情伟大,还是中华千年文化底蕴?
《红楼梦》成全球名著,是因为中华千年文化底蕴。爱情只是其中的点缀。
《乞巧》是唐朝诗人林杰的一首七绝作品:七夕今宵看碧霄,牵牛织女渡河桥。家家乞巧望秋月,穿尽红丝几万条。这是一首仄起入韵,押平水韵“二萧”部的七绝,平仄严合,格律规整。林杰小时候非常聪明,六岁就能赋诗,但是英年早夭,年仅十七。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。家家户户都在一边观赏秋月,一边乞巧(对月穿针),穿过的红线都有几万条了。原文:乞巧 唐代:林杰 七夕今宵看碧霄,牵牛织女渡河桥。家家乞巧望秋月,穿尽红丝几万条。
七夕今宵看碧霄,牵牛织女渡河桥。家家乞巧望秋月,穿尽红丝几万条。翻译:七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。家家户户都在一边观赏秋月,一边乞巧(对月穿针),穿过的红线都有几万条了。乞巧节的意思 乞巧,中国岁时风俗,是七姐诞(七月七)的一项习俗。
乞巧(唐)林杰 2. 七夕今宵看碧霄,牵牛织女渡河桥。3. 家家乞巧望秋月,穿尽红丝几万条。翻译:1. 在七夕这个夜晚,人们仰望着碧蓝的天空,想象着牵牛和织女跨越银河,在鹊桥上相会。2. 家家户户的少女们期盼着通过乞巧,得到智慧和技巧,她们仰望着秋月,手中穿梭着无数的红丝线。
本文是系统性分析研究的文章,比较长,但却揭示了《红楼梦》的真正结局,所以如果一次性读不完,建议收藏下来慢慢看。
乞巧的诗意是什么?
1、《乞巧》
林杰〔唐代〕
七夕今宵看碧霄,牵牛织女渡河桥。
家家乞巧望秋月,穿尽红丝几万条。
2、译文:七夕佳节,人们纷纷抬头仰望浩瀚天空,就好像能看见牛郎织女渡过银河在鹊桥上相会。家家户户都在一边观赏秋月,一边乞巧,穿过的红线都有几万条了。
1、译文:七夕佳节,人们纷纷抬头仰望浩瀚天空,就好像能看见牛郎织女渡过银河在鹊桥上相会。家家户户都在一边观赏秋月,一边乞巧,穿过的红线都有几万条了。
2、《乞巧》
林杰〔唐代〕
七夕今宵看碧霄,牵牛织女渡河桥。
家家乞巧望秋月,穿尽红丝几万条。
诗意:农历七月初七的夜晚,人们纷纷情不自禁地抬头仰望浩瀚的天空,想象牛郎和织女在鹊桥相会的情景。家家户户的女孩子对着月亮用五彩线穿九孔针,向织女乞取智巧,数不清的彩线都已经穿完了。
原文:七夕今宵看碧霄,牵牛织女渡河桥。家家乞巧望秋月,穿尽红丝几万条。
赏析:
“七夕今霄看碧霄,牵牛织女渡河桥。”“碧霄”指浩瀚无际的青天。开头两句叙述的就是牛郎织女的民间故事。一年一度的七夕又来到了,家家户户的人们纷纷情不自禁地抬头仰望浩瀚的天空,这是因为这一美丽的传说牵动了一颗颗善良美好的心灵,唤起人们美好的愿望和丰富的想象。
“家家乞巧望秋月,穿尽红丝几万条。”后两句将乞巧的事交代得一清二楚,简明扼要,形象生动。诗人在诗中并没有具体写出各种不同的心愿,而是留下了想象的空间,愈加体现了人们过节时的喜悦之情。