《七律长征》整首诗的意思?
《七律·长征》白话翻译: 红军不怕万里长征路上的一切艰难困苦,把千山万水都看得极为平常。
《七律长征》是诗歌中的代表作品之一,全诗共分七首,描绘了中国工农红军长征的历程。
红军不怕万里长征路上的一切艰难困苦,把千山万水都看得极为平常。
长征：一九三四年十月中央红军从江西、福建出发，于一九三五年十月到达陕北，行程二万五千余里。五岭：大庾岭，骑田岭，都庞岭，萌渚岭，越城岭，或称南岭，横亘在江西、湖南、两广之间。逶迤：弯弯曲曲延续不绝的样子。乌蒙：云贵间金沙江南岸的山脉。
详细的意思如下: 红军不怕万里长征路上的一切艰难困苦,把千山万水都看得极为平常。
《七律·长征》整篇诗的原文是什么?
原文：《七律·长征》红军不怕远征难，万水千山只等闲。五岭逶迤腾细浪，乌蒙磅礴走泥丸。金沙水拍云崖暖，大渡桥横铁索寒。更喜岷山千里雪，三军过后尽开颜。2，翻译：红军岂畏惧远征的艰辛，千山万水化区区小事不足道来。
《七律·长征》白话翻译：红军不怕万里长征路上的一切艰难困苦，把千山万水都看得极为平常。绵延不断的五岭，在红军看来只不过是微波细浪在起伏，气势雄伟的乌蒙山，在红军眼里也不过是一颗泥丸。金沙江浊浪滔天，拍击着高耸入云的峭壁悬崖，热气腾腾。
《七律·长征》翻译：红军不怕远征的艰难险阻，只把历经千山万水的艰难困苦看作是平常的事。五岭山脉高低起伏，绵延不绝，可在红军眼里却像翻腾的细小波浪；乌蒙山高大雄伟，气势磅礴，在红军看来，不过像脚下滚动的泥丸。
金沙江浊浪滔天，拍击着高耸入云的峭壁悬崖，雾气腾腾，使人心感温暖。 大渡河险桥横架，晃动着凌空高悬的根根铁索，寒气逼人。 令人喜欢的岷山千里白雪， 三支军队路过了这里一个个都喜笑颜开，露出了长征以来的第一次笑容。
《七律·长征》全诗的意思：红军长征路上的一切艰难困苦，万水千山对他们来说都极为平常。五岭山脉绵延不绝，可在他们眼里不过像翻腾着的细小波浪；乌蒙山雄伟，在红军眼里也不过像在脚下滚过的泥丸。金沙江浊浪滔天，湍急的流水拍击着高耸的山崖，溅起阵阵雾水，就像冒出蒸汽一样。
红军不怕万里长征路上的一切艰难困苦,把千山万水都看得极为平常。
七律长征翻译
红军不怕远征的艰难险阻; 把历经千山万水的艰难困苦看做是平平常常的事；五岭山脉那样高低起伏，绵延不绝，可在红军眼里不过像翻腾着的细小波浪；乌蒙山那样高大雄伟，气势磅礴，可在红军看来，不过像脚下滚动的泥丸；金沙江两岸悬崖峭壁，湍急的流水拍击着两岸高耸入云的山崖。
《七律·长征》的翻译是：红军不怕万里长征路上的一切艰难困苦，把千山万水都看得极为平常。绵延不断的五岭，在红军看来只不过是微波细浪在起伏，而气势雄伟的乌蒙山，在红军眼里也不过是一颗泥丸。金沙江浊浪滔天，拍击着高耸入云的峭壁悬崖，热气腾腾。
七律长征翻译 红军不怕万里长征路上的一切艰难困苦，把千山万水都看得极为平常。五岭山脉绵延不绝，可在红军眼里不过像翻腾着的细小波浪；乌蒙山高大雄伟，在红军眼里也不过像在脚下滚过的泥丸。湍急的流水拍击着高耸的山崖，溅起阵阵雾水，像是冒出蒸汽一样。
《七律长征》一句一句翻译具体如下：原文：红军不怕远征难，万水千山只等闲。译文：红军不怕万里长征路上的一切艰难困苦，把千山万水都看得极为平常。原文：五岭逶迤腾细浪，乌蒙磅礴走泥丸。
背景 1934年10月,中国工农红军为粉碎国民党反动派的围剿,保存自己的实力,也为了北上抗日,挽救民族危亡,从江西瑞金出发。
七律长征阅读感悟50字?
虽然这首诗只写了八句,但却能体现出在长征路途的艰险。
《七律·长征》白话翻译: 红军不怕万里长征路上的一切艰难困苦,把千山万水都看得极为平常。
七律长征的翻译如下：长征七律 风雨如晦鸟望洞开，未成松柏思欲凋。今日谁能识出我，吾是人间路上樵。一片降幡出破山，千军万马下瓦官。不知今夕是何夕，我在梦中逐君王。烽火连三月，家书抵万金。白头搔更短，浑欲不胜簪。蒜花一夜啼，草露几重寒。别时容易见，别后岁月残。
五岭逶迤腾细浪,乌蒙磅礴走泥丸。 金沙水拍云崖暖,大渡桥横铁索寒。 更喜岷山千里雪,三军过后尽开颜。
《七律长征》原文 七律·长征 红军不怕远征难。
金沙江的水波拍打着悬崖,让人感到温暖,大渡河上横跨着由所剩无几的几根铁索支撑的桥,寒气逼人。
《七律长征》创作背景50字急急,.急急,急
红军不怕万里长征路上的一切艰难困苦，把千山万水都看得极为平常。绵延不断的五岭，在红军看来只不过是微波细浪在起伏，而气势雄伟的乌蒙山，在红军眼里也不过是一颗泥丸。
金沙江浊浪滔天，拍击着高耸入云的峭壁悬崖，热气腾腾。大渡河险桥横架，晃动着凌空高悬的根根铁索，寒意阵阵。
更加令人喜悦的是踏上千里积雪的岷山，红军翻越过去以后个个笑逐颜开。
扩展资料：
“远征”是写长征行程之远，时间之长；“难”是写长征牺牲之大，经历之苦。然而面对长征途中的千难万险，铿锵有力的“不怕”二字，下笔千钧，以坚定的语气表现出红军勇敢顽强，顶天立地的英雄形象，也明显暗示了对围追堵截的敌军更是不值一提。
“等闲”意思是“轻易；随便；平常”。“等闲”两字将困难轻轻一描，呼应了“不怕”的表述，表现出红军藐视困难、蔑视敌人、从容不迫的自豪感。“万水千山”以静写动，以艰难险阻为主体，展现了一幅浓缩红军长征壮阔历程的总蓝图，是“面”的体现。
1934年10月，中国工农红军为粉碎国民政府的围剿，保存自己的实力，也为了北上抗日，挽救民族危亡，从江西瑞金出发，开始了举世闻名的长征。
这首七律是作于红军战士越过岷山后，长征即将胜利结束前不久的途中。作为红军的领导人，毛泽东在经受了无数次考验后，如今，曙光在前，胜利在望，他心潮澎湃，满怀豪情地写下了这首壮丽的诗篇。《七律·长征》写于1935年9月下旬，10月定稿。
扩展资料：
《七律·长征》是毛泽东在长征期间创作的最为经典的一首：“红军不怕远征难，万水千山只等闲。五岭逶迤腾细浪，乌蒙磅礴走泥丸。金沙水拍云崖暖，大渡桥横铁索寒。更喜岷山千里雪，三军过后尽开颜”。
全诗极其精炼地概括了红军长征的战斗历程，逼真地表现了红军的伟大形象和乐观主义精神，展现了一幅雄伟壮丽的历史画卷。
这首诗写于1935年秋天，中央红军已走过最艰难的路程，即将与陕北红军胜利会师。《甘肃地方党史》载：“1935年9月19日，红军继续北上，越过大拉梁（即岷山），毛泽东写下了著名诗篇《七律·长征》和《念奴娇·昆仑》”。
《党史资料征集通讯》1986年第10期刘英撰写的《长征琐忆（节录）》中也说：“1935年9月28日在通渭的榜罗镇召开了中央政治局常委会议。第二天到通渭县城开干部会，毛主席诗兴大发，讲话时即席吟诵了后来十分出名的《七律·长征》诗篇”。
“毛主席那伟大的胸襟，英雄的气魄和高度的革命乐观主义精神，深深地感动了我们，激励着我们，使我们感到有移山填海、开天辟地的力量”。
正如后来毛泽东在为这首诗所作的注释中说的：‘过了岷山，豁然开朗，转化到了反面，柳暗花明又一村了”。
从1935年写成这首诗至今，80多年来，《七律·长征》产生了极其深远而重大的影响，诗中的词句被广泛引用到与长征有关的各种事物，也成为一种值得关注的文化现象。
仅以长征题材图书的题名为例，就不下千余种。
参考资料来源：百度百科——七律·长征
