已亥杂诗5翻译及原文
已亥杂诗5翻译及原文如下：原文：《己亥杂诗·其五》龚自珍。浩荡离愁白日斜，吟鞭东指即天涯。落红不是无情物，化作春泥更护花。译文：离别京都的愁思浩如水波向着日落西斜的远处延伸，马鞭向东一挥，仿佛人就在天涯一般。树枝上掉下来的落花不是无情之物，即使化作春泥，也甘愿培育美丽的春花成长。
秋季。己亥杂诗·其五 朝代：清代 作者：龚自珍 原文：浩荡离愁白日斜，吟鞭东指即天涯。落红不是无情物，化作春泥更护花。译文 浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京，马鞭向东一挥，感觉就是人在天涯一般。
龚自珍的(《己亥杂诗》其五浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯。落红不是无情物,化作春泥更护花。
己亥杂诗(其五)龚自珍浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯。落红不是无情物,化作春泥更护花。
己亥杂诗的其五的赏析 清代：龚自珍 浩荡离愁白日斜，吟鞭东指即天涯。落红不是无情物，化作春泥更护花。译文：离别京都的愁思浩如水波向着日落西斜的远处延伸， 马鞭向东一挥，感觉就是人在天涯一般。从枝头上掉下来的落花不是无情之物，即使化作春泥，也甘愿培育美丽的春花成长。
龚自珍《已亥杂诗》“落花不是无情物,化作春泥更护花”,“红”是指
原文 己亥杂诗·其五 龚自珍 〔清代〕浩荡离愁白日斜，吟鞭东指即天涯。落红不是无情物，化作春泥更护花。译文离别京都的愁思浩如水波向着日落西斜的远处延伸， 马鞭向东一挥，感觉就是人在天涯一般。从枝头上掉下来的落花不是无情之物，即使化作春泥，也甘愿培育美丽的春花成长。
原文：己亥杂诗·其五 清代：龚自珍 浩荡离愁白日斜，吟鞭东指即天涯。落红不是无情物，化作春泥更护花。译文：浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京，马鞭向东一挥，感觉就是人在天涯一般。
意思是：浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京，马鞭向东一挥，感觉就是人在天涯一般。我辞官归乡，有如从枝头上掉下来的落花，但它却不是无情之物，化成了春天的泥土，还能起着培育下一代的作用。
己亥杂诗其五表达了作者辞官离京时的复杂感情,展示了诗人不畏挫折,不甘心沉沦,始终都要为国效力的坚强性格和献身的可贵精神。
己亥杂诗其5的意思是什么
己亥杂诗其五 表达了作者辞官离京时的复杂感情,展示了诗人不畏挫折,不甘心沉沦,始终都要为国效力的坚强性格和献身的可贵精神。出自清代诗人龚自珍写的组诗《己亥杂诗》中的第五首。全诗如下：浩荡离愁白日斜， 吟鞭东指即天涯。落红不是无情物， 化作春泥更护花。
“落红不是无情物,化作春泥更护花”诗人笔锋一转,由抒发离别之情转入抒发报国之志。并反用了陆游的词“零落成泥碾作尘,只有香如故。”的典故。
应该是“落红不是无情物,化作春泥更护花”护花,也就是护国了吧 应该是“落红不是无情物,化作春泥更护花”护花。
《己亥杂诗·浩荡离愁白日斜》是清代诗人龚自珍写的组诗《己亥杂诗》中的第五首,写诗人离京的感受。全诗分前后两部分,前两句为第一部分,后两句为第二部分。
已亥杂诗其5如何理解落红不是无情物,柳暗花明又一村?
《己亥杂诗·其五》中是“落红不是无情物，化作春泥更护花”。意思 是：从枝头上掉下来的落花不是无情之物，即使化作春泥，也甘愿培育美丽的春花成长。《己亥杂诗·其五》清代：龚自珍 浩荡离愁白日斜，吟鞭东指即天涯。落红不是无情物，化作春泥更护花。
既有解甲归田的惆怅,也有回归的喜悦,更有继续报国服务乡民的信念。 既有解甲归田的惆怅,也有回归的喜悦,更有继续报国服务乡民的信念。
"己亥杂诗”题目的意思：是龚自珍己亥年间写的诗的意思。《己亥杂诗》原文：己亥杂诗（其五）作者：龚自珍 朝代：清 浩荡离愁白日斜，吟鞭东指即天涯。落红不是无情物，化作春泥更护花。《己亥杂诗》译文：带着满怀离愁别绪，趁着西下的斜阳，扬鞭催马，远走天涯。
从枝头上掉下来的落花不是无情之物,即使化作春泥,也甘愿培育美丽的春花成长。 赏析 这首诗是《己亥杂诗》的第五首,写诗人离京的感受。
《己亥杂诗·其五》是清代思想家、文学家及改良主义的先驱者龚自珍的诗作。全诗的原文、译文、及鉴赏如下: 【原文】 浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯。 落红不是无情物,化作春泥更护花。 【译文】 浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
“落红不是无情物，化作春泥更护花”，出自龚自珍的哪首作品？
红在此诗里是花朵的意思，李清照“知否，知否？应是绿肥红瘦”中的红也是指花，落红，指脱离花枝的花
己亥杂诗·其五
清代 · 龚自珍
浩荡离愁白日斜，吟鞭东指即天涯。
落红不是无情物，化作春泥更护花。
“浩荡离愁白日斜，吟鞭东指即天涯。落红不是无情物，化作春泥更护花。”这是龚自珍《己亥杂诗(五）》中的诗句。
前两句是诗人辞官归故里时发出的感慨，带有一丝丝的愁绪！
后两句笔锋一转，胸襟立现！
这两句诗字面意思是美丽的花朵开败了以后，随着风的舞动纷纷飘落。它的飘落不是说它无情地离开了花枝，而是化作春天的泥土让树木长得更加旺盛。这两句诗更深刻的寓意是，当我们在遇到一件事情的时候，牺牲小的利益，成就大的事业，我们要舍弃小我而成就大我。
用“花”代指国家！说出自己想法：自己如今辞官回去就如同那从枝头落下的花朵，可知我并非无情，而是甘愿落入尘土，化作春泥，从而让枝头花朵开得更加美丽，繁盛！
私人认为，这份感慨，倒是与“春蚕到死丝方尽”有异曲同工之处！
如果想更深入地去谈一首诗或者一句诗，那要从诗人的生平轨迹，同时期的圈子，创作风格，这首诗的创作背景，诗的艺术性，所表达出的思想，感情，格局等等方面去谈。
龚自珍，字璱人，号定庵。汉族，仁和人，也就是现在的浙江杭州人。晚年居住在昆山的羽琌山馆里，又号称为羽琌山民。龚自珍曾担任内阁中书、宗人府主事和礼部主事等官职。主张革除弊政，抵制外国侵略，曾全力支持林则徐禁除鸦片。48岁辞官南归，次年卒于江苏丹阳云阳书院。他的诗文主张“更法”、“改图”，揭露清统治者的腐朽，洋溢着爱国热情，被柳亚子誉为“三百年来第一流”。
他不仅是一位改良主义者 更是一位诗人。著有《定庵文集》，留存文章300余篇，诗词近800首，今人辑为《龚自珍全集》。著名诗作《己亥杂诗》共350首。多咏怀和讽喻之作。
