长相思纳兰性德朗诵(长相思纳兰性德译文)

雨后云初霁 古诗鉴赏 18

长相思纳兰性德译文

《长相思》译文:翻山越岭,登舟涉水,马不停蹄地向着山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。外面正刮着风、下着雪,惊醒了睡梦中的将士们,勾起了他们对故乡的思念,家乡没有这样的声音。《长相思》原文:【作者】纳兰性德 【朝代】清 山一程,水一程,身向榆关那畔行,夜深千帐灯。

纳兰性德的《长相思》是一首描绘将士们长途跋涉,远离家乡,夜宿军帐的词作。词中以"山一程,水一程"开始,形象地展示了行军的艰辛,而"夜深千帐灯"则展示了军营中灯火通明,尽管是深夜,但士兵们仍无法入睡,因为风雪交加的嘈杂声("风一更,雪一更")打断了他们的思乡梦。

古诗朗诵:纳兰性德《长相思》山一程,水一程,身向榆关那畔行。

故园无此声。《长相思》是清代词人纳兰性德于康熙二十一年(1682年)创作的一首词。词作上片描写跋涉行军与途中驻扎,夹杂着颇多无奈情绪;下片叙述夜来风雪交加,搅碎了乡梦,倍觉惆怅。全词描写将士在外对故乡的思念,抒发了情思深苦的绵长心情。语言淳朴而意味深长,取景宏阔而对照鲜明。

纳兰容若的长相思共8句36个字。 纳兰容若的长相思共8句36个字。

《长相思》清代:纳兰性德,山一程,水一程,身向榆关那畔行,夜深千帐灯。风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成,故园无此声。译文:跋山涉水走过一程又一程,将士们马不停蹄地向着山海关进发。夜已经深了,千万个帐篷里都点起了灯。

长相思李煜纳兰性德?

《长相思》是李煜的代表作,被誉为“宋词之冠”。该诗歌叙述了一对恋人分离后的心情,他们爱恋之情深厚,无法割舍。

纳兰性德《长相思》山一程,水一程,身向榆关那畔行,夜深千帐灯。风一更,雪地更,聒碎乡心梦不成,故园无此声。纳兰性德(1655---1685),字容若,满族正黄旗人。本词写于康熙二十一(1682)年,时作者随康熙帝出山海关,祭祀长白山。

山一程 水一程 身向/榆关/那畔行 夜深/千帐灯 风一更 雪一更 聒碎/乡心/梦不成 故园/无此声 如果还不满意或者不动请你追问!

《长相思》 cháng xiāng sī 【清】·纳兰性德 山一程, shān yī chéng 水一程, shuǐ yī chéng , 身向榆关那畔行。

是纳兰性德写的。 《长相思》是清初词人纳兰性德所作。

长相思 纳兰性德 这首词风格婉约,请从思想感情与语言特点两

山一程,水一程,身向榆关那畔行,夜深千帐灯。风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成,故园无此声。这是一首描写边塞军旅途中思乡寄情的佳作。

《长相思》的作者是纳兰性德,不是辛弃疾。 《长相思·山一程》是清代词人纳兰性德于康熙二十一年(1682年)创作的一首词。

《长相思》是根据清代诗人纳兰性德的长相思,改编的歌曲,由戴于吾作曲,男高音歌唱家张天甫演唱的原创歌曲。

翻过一座座山,越过一倒倒水,我随同护驾的千军万马,浩浩荡荡地向山海关进发。天黑了,营帐中燃起了盏盏灯火,壮丽辉煌。

长相思纳兰性德拼音

长相思纳兰性德拼音:cháng xiāng sī。山一程(shān yī chéng),水一程(shuǐ yī chéng),身向榆关那畔行,(shēn xiàng yú guān nà pàn xíng),夜深千帐灯(yè shēn qiān zhàng dēng)。

⑺故园:故乡,这里指北京;此声:指风雪交加的声音。 《长相思·山一程》是清代词人纳兰性德的作品。

长相思 纳兰性德 山一程,水一程,身向榆关那畔行,夜深千帐灯。风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成,故园无此声。【注释】①程:道程,路程。山一程、水一程,即山长水远也。②榆关:即山海关,古名榆关,明代改今名。③那畔:即山海关的另一边,指身处关外。

翻过一座座山,越过一道道水,我随同千军万马浩浩荡荡的向山海关进发。夜深了,营帐里依然灯火辉煌。不知道什么时候,帐篷外忽然风雪交夹,声音嘈杂打碎了我思乡的梦,听着这声音,忽然觉得家乡怎么没有这种声音。长相思(纳兰性德)山一程,水一程,身向榆关那畔行,夜深千帐灯。

外面风声不断,雪花不住,扰得思乡的将士们无法入睡,在我温暖宁静的故乡,没有这般寒风呼啸、雪花乱舞的聒噪之声。原文:长相思山一程,水一程,身向榆关那畔行,夜深千帐灯。风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成,故园无此声。《长相思》是清代词人纳兰性德于康熙二十一年(1682年)创作的一首词。

长相思作者: 纳兰性德。人物生平简介:纳兰性德(1655年-1685年),叶赫那拉氏,字容若,满洲正黄旗人,原名成德,避太子保成讳改名为性德,一年后太子更名胤礽,于是纳兰又恢复本名纳兰成德。号楞伽山人。清朝著名词人。父亲是康熙朝武英殿大学士、一代权臣纳兰明珠。

纳兰性德《长相思》怎么划分节奏?

纳兰性德《长相思》 节奏划分具体如下:

山一程,水一程,身向榆关/那畔行,夜深/千帐灯。风一更,雪一更,聒碎乡心/梦不成,故园/无此声。

白话译文:

跋山涉水走过一程又一程,将士们马不停蹄地向着山海关进发,夜已经深了,千万个帐篷里都点起了灯。

外面风声不断,雪花不住,扰得思乡的将士们无法入睡,在我温暖宁静的故乡,没有这般寒风呼啸、雪花乱舞的聒噪之声。

扩展资料

古文划分节奏方法:

一、根据句子的结构成分按照“主/谓/宾”的原则进行划分

第一步,我们必须先分析这个句子各成分间的关系,理出这个句子的主干,明白主语、谓语、宾语各是什么。第二步就是按照主语与谓语之间停顿,谓语与宾语之间停顿的原则进行划分,这样一个句子最明显的朗读节奏就划分出来了。

二、按照“动宾/动宾”的形式划分

有些句子有主语、谓语、宾语,组成了主谓结构,但有些句子没有主谓结构怎么办?不急,那就再分析,采用第二种“动宾/动宾”的方法进行划分。

三、按照“而前则前”的原则划分

除了主谓结构的句子,动宾结构的句子外,还有一些表示意思转折的句子,就可以采用第三种划分朗读节奏的方法:按照“而前则前”的原则进行划分。

四、凭借语感,根据句意进行划分

还有些句子,以上三种方法都不可划分,那就只好采用凭借语感、根据句意的方法进行划分了。

标签: 故园 榆关 句子

抱歉,评论功能暂时关闭!