宿新市徐公店古诗意思 宿新市徐公店古诗意思翻译
《宿新市徐公店》的意思:稀疏的篱笆旁有一条深深的小径通向远方,树上新长出的绿叶还没有形成树荫。孩童们急忙奔走,追赶着黄色的蝴蝶,可是蝴蝶飞入菜花丛中就再也找不到了。《宿新市徐公店》篱落疏疏一径深,树头新绿未成阴。儿童急走追黄蝶,飞入菜花无处寻。注释 公:古代对男子的尊称。
《宿新市徐公店》的意思是:在稀疏的篱笆旁边有着一条直通远处的小径,小径旁的树上花瓣已经凋落,但是新芽还无法撑起树荫。孩童们急忙奔走追逐着那黄色的蝴蝶,哪成想那黄蝶一飞进黄灿灿的油菜花丛里就不见踪影,无处可寻了。
宿新市徐公店译文:春天的风光都集中在柳梢头,挑选一些杨柳长条折下来插到酒楼上。虽然现在身在他乡,就权当在家里过寒食节一样,看那村社里的歌舞实在是潇洒风流。《宿新市徐公店二首》其一:原文:春光都在柳梢头,拣折长条插酒楼。便作在家寒食看,村歌社舞更风流。
宿新市徐公店 杨万里 篱落疏疏一径深,树头花落未成阴。儿童急走追黄蝶,飞入菜花无处寻。[注释]1.新市徐公店:地名。2.篱落:篱笆。3.径:小路。4.阴:树叶茂盛浓密。5.急走:奔跑着。
宿新市徐公店这首诗的翻译是什么?
宿新市徐公店这首诗的翻译是:篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树荫。小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。原诗:篱落疏疏一径深,树头新绿未成阴。儿童急走追黄蝶,飞入菜花无处寻。
宿新市徐公店 [宋]杨万里 篱落疏疏一径深,树头新绿未成阴。 儿童急走追黄蝶,飞入菜花无处寻。 在稀稀落落的篱笆旁,有一条小路伸向远方。
《宿新市徐公店》古诗翻译:稀稀落落的篱笆旁,一条小路通向远方,路旁树上的花瓣纷纷飘落,新叶刚刚长出还未形成树荫。小孩子奔跑着追赶黄蝴蝶,可是蝴蝶飞入菜花丛中就再也找不到了。原诗 宿新市徐公店 杨万里 篱落疏疏一径深,树头新绿未成阴。儿童急走追黄蝶,飞入菜花无处寻。
《宿新市徐公店》是南宋诗人杨万里的组诗作品,包含两首七绝诗,主要描写暮春乡村景色。
释文 篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。 小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
《宿新市徐公店》 篱落疏疏一径深,树头花落未成阴。 儿童急走追黄蝶,飞入菜花无处寻。
宿新市徐公店的翻译意思
宿新市徐公店的翻译意思如下:翻译:在稀稀落落的篱笆旁,有一条小路伸向远方,路边的树上花已凋落,而新叶却刚刚长出没有形成树阴。一个孩子奔跑着追捕一只黄蝴蝶,可蝴蝶飞到菜花丛中后就再也找不到了。原文:篱落疏疏一径深,树头花落未成阴。儿童急走追黄蝶,飞入菜花无处寻。
意思 其一 春天刚来,只能在杨柳梢头看得出,有人挑选几根杨柳长条折下来插到酒楼头。虽然现在身在他乡,就权当在家里过寒食节一样,看那村社里搭台唱歌跳舞,实在是潇洒风流。其二 在稀稀落落的篱笆旁,有一条小路伸向远方,路边的树上花已凋落,而新叶却刚刚长出没有形成树阴。
《宿新市徐公店》意思是篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
《宿新市徐公店》是宋代诗人杨万里的诗作,全诗内容为:篱落疏疏一径深,树头花落未成阴。儿童急走追黄蝶,飞入菜花无处。
宿是住的意思。 《宿新市徐公店》的作者为南宋诗人杨万里,是一首七绝,作者其它著名作品还有《晓出净慈寺送林子方》等。宿新市徐公店:新市:地名。
宿新市徐公店古诗意思
《宿新市徐公店》的意思是:
在稀疏的篱笆旁边有着一条直通远处的小径,小径旁的树上花瓣已经凋落,但是新芽还无法撑起树荫。孩童们急忙奔走追逐着那黄色的蝴蝶,哪成想那黄蝶一飞进黄灿灿的油菜花丛里就不见踪影,无处可寻了。
《宿新市徐公店二首》是宋代诗人杨万里的组诗作品,主要描写乡村田园风光。全文如下:
篱落疏疏一径深,树头花落未成阴。
儿童急走追黄蝶,飞入菜花无处寻。
创作背景:
这组诗当作于宋光宗绍熙三年(1192)。彼时杨万里正任江东转运副使,任所是在建康(今江苏南京)。诗题中的“新市”,是当时一处城镇,在今浙江德清东北,位于临安(今浙江杭州)与建康之间。
这里水陆环绕,舟车通利,是作者离开临安去建康任所,或从建康返回临安述职的必经之地。作者途经这里,略作停留,短期借宿,见景生情,有感而发,于是赋写这组诗。
《宿新市徐公店》是宋代诗人杨万里的诗作,全诗内容为:
篱落疏疏一径深,树头花落未成阴。
儿童急走追黄蝶,飞入菜花无处寻。
意思是:在稀稀落落的篱笆旁,有一条小路伸向远方,路边的树上花已凋落,而新叶却刚刚长出没有形成树阴。一个孩子奔跑着追捕一只黄蝴蝶,可蝴蝶飞到菜花丛中后就再也找不到了。
诗的前两句点出儿童捕蝶的背景,后两句描绘儿童捕蝶的欢乐场面。通过对春末夏初季节交替时景色的描写,体现了万物勃发的生命力。表达了诗人热爱田园生活,喜爱乡村春天美景的思想感情。