王师北定中原日全诗及译文?
示儿》，全文如下。示儿 【shì ér】死去元知万事空，但悲不见九州同。王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。诗意 我本来知道，当我死后，人间的一切就都与我无关了。但是唯一使我痛心的，就是我没能亲眼看到祖国的统一。当大宋的军队收复中原失地的那一天，你们举行家祭，千万别忘记了把这个好消息。
原文：死去元知万事空，但悲不见九州同。王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。注释：示儿：告诉儿子。元：通原，本来。万事空：心里什么也没有了 但：只是。九州：古代中国分为九个州：冀州、兖(yǎn)州、青州、徐州、扬州、荆州、豫州、幽州、雍州，这里代指的是中国。同：统一。
王师北定中原日,家祭无忘告乃翁的意思是当朝廷军队收复中原失地的那一天到来之时,你们举行家祭,千万别忘把这好消息告诉你们的父亲!王师:指南宋朝廷的军队。
全文是：死去原知万事空，但悲不见九州同，王师北定中原日，家祭毋忘告乃翁。
王师北定中原日无忘乃翁的意思?
问题中“王师北定中原日,(家祭)无忘乃翁”两句诗的意思是说:等到国家收复失地的那一天,别忘了在祭奠亡魂时,将这件事告诉我。
年代: 宋 作者: 陆游 死去元知万事空，但悲不见九州同。王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。以下为译文：我本来知道，当我死后，人间的一切就都和我无关了；但唯一使我痛心的，就是我没能亲眼看到祖国的统一。
只是悲哀没有见到国家统一。原文出自《示儿》示儿 朝代：宋代 作者：陆游 死去元知万事空，但悲不见九州同。王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。译文：原本知道死去之后就什么也没有了，只是悲哀没有见到国家统一。当大宋军队收复了中原失地的那一天时，你们举行家祭时不要忘了告诉我！
“王师北定中原日”的下一句是：家祭无忘告乃翁。出处：该句出自宋代陆游的《示儿》。释义：该句的意思是因此，当大宋军队收复了中原失地的那一天到来之时，你们举行家祭，千万别忘把这好消息告诉我！原文：死去元知万事空，但悲不见九州同。王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。
死去元知万事空， 但悲不见九州同。 王师北定中原日， 家祭无忘告乃翁。
王师什么定中原日
王师北定中原日。原诗：死去元知万事空，但悲不见九州同。王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。译文：原本知道死去之后就什么也没有了，只是感到悲伤，没能见到国家统一。当大宋军队收复了中原失地的那一天时，你们举行家祭时不要忘了告诉我！背景：陆游是南宋爱国诗人，毕生从事抗金和收复失地的正义事业。
原文：死去原知万事空，但悲不见九州同。王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。翻译：我本来就是知道人死去了就什么也没有了。只是为没有亲眼看到祖国的统一而感到悲伤。王者之师平定中原的那一天，在家里祭祀祖先的时候，千万不要忘记(把这件事情)告诉你们的父亲。
表达了渴望祖国统一的心愿，死了也要让后代传达统一的盛世。渴盼祖国统一，安定，繁荣。王师北定中原日家祭无忘告乃翁是宋代的事。《示儿》诗为陆游的绝笔，作于宋宁宗嘉定二年十二月（公元1210年元月）。原文：死去元知万事空，但悲不见九州同。译文：王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。
应该没有的。他说的“王师北定中原日”是指当时南北统一分割的局面,但这个统一到元朝才实现的。 应该没有的。
王师北定中原日 家祭无忘告乃翁 《示儿》作者：陆游 【宋代】死去元知万事空，但悲不见九州同。王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。
王师北定中原日意思是:当大宋军队收复了中原失地的那一天到来之时。
王师北定中原日，霖叶红如二月花是谁说的?
王师北定中原日,家祭勿忘告乃。唐朝诗人杜牧的诗《山行》:远上寒山石径斜,白云深处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。
陆游诗《示儿》中，“王师北定中原日”下一句是什么？
王师北定中原日，家祭无忘告乃翁的意思是当朝廷军队收复中原失地的那一天到来之时，你们举行家祭，千万别忘把这好消息告诉你们的父亲！王师：指南宋朝廷的军队。北定：将北方平定。中原：指淮河以北被金人侵占的地区。家祭：祭祀家中先人。乃翁：你的父亲，指陆游自己。
但接着第二句意思一转：“但悲不见九州同”，唯独一件事却放不下，那就是沦丧的国土尚未收复，没有亲眼看见祖国的统一。诗的第三句“王师北定中原日”，表明诗人虽然沉痛，但并未绝望。他坚信总有一天宋朝的军队必定能平定中原，收复失地。有了这一句，诗的情调便由悲痛转化为激昂。
原诗: 示儿 死去元知万事空,但悲不见九州同。 王师北定中原日,家祭无忘告乃翁!
全文 示儿 （南宋）陆游 死去元知万事空,但悲不见九州同.王师北定中原日,家祭无忘告乃翁.诗意 我本来就是知道人死去了就什么也没有了.只是为没有亲眼看到祖国的统一而感到悲伤.南宋军队平定中原的那一天,在家里祭祀祖先的时候。
王师北定中原日的后一句是什么❔
王师北定中原日的后一句是：家祭无忘告乃翁。这是南宋爱国诗人陆游的《示儿》中的诗句。全诗如下：死去元知万事空，但悲不见九州同。王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。
家祭无忘告乃翁 示儿 作者：陆游 死去元知万事空，但悲不见九州同。王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。
陆游《示儿》中的句子。陆游早年曾参加王彦领导的八字军，深入金国占领区，力图收复失地，后来失败了。所以他一生的愿望就是收复北方山河，因此在自己风烛残年，感觉无法看到北方失地光复的日子的时候写下了这首诗。僵卧孤村不自哀，汤思为国戍轮台。王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。
北定：将北方平定。【全文】示儿 （南宋）陆游 死去元知万事空，但悲不见九州同。王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。【注释】示儿：写给儿子们看。元知：原本知道。元，通“原”。本来。
“王师北定中原日，家祭无忘告乃翁”是宋代诗人陆游的《示儿》中的诗句。“王师北定中原日”，诗人以热切期望的语气表达了渴望收复失地的信念。表明诗人虽然沉痛，但并未绝望。诗人坚信总有一天宋朝的军队必定能平定中原，光复失地。有了这一句，诗的情调便由悲痛转化为激昂。
王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。从这两句体会到诗人渴望收复失地、血洗国耻我强烈愿望。这句话的意思是：当大宋军队收复了中原失地的那一天时，你们举行家祭时不要忘了告诉我！原文：示儿 宋代：陆游 死去元知万事空，但悲不见九州同。王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。
王师北定中原日的北定中原日是什么意思?
王师北定中原日意思是：当大宋军队收复了中原失地的那一天到来之时。陆游在那时已经老了，当时，淮河以北被金人侵占，抗金大业尚未完成，陆游等不到胜利那天，只能想着抗金胜利的那一天。传达出陆游临终时复杂的思想情绪和忧国忧民的爱国情怀，表现了诗人一生的心愿。
“王师北定中原日”出自《示儿》作者陆游，创作年代为宋朝，是诗人的绝笔。诗中所蕴涵和积蓄的爱国情感是极其深厚、强烈的，但却出之以极平淡的语言，得达到真切动人的艺术效果。
《示儿》原文：
死去元知万事空，但悲不见九州同。王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。
译文：我原本知道，当我去世时，世上的一切都与我无关;唯一困扰我的是我无法亲自看到国家的统一。因此，当大宋军队恢复中原失陷的土地时，你们要举行家庭祭祀，不要忘记告诉你父亲这个好消息！
扩展资料：“王师北定中原日”道出了陆游对国家的情怀。即使他在去世前恨没能光复中原，陆游仍然热切期待抗金得胜那天。在临终之前，诗人仍然坚信，宋朝的反敌势力必定重占北方，驱逐敌人，夺回失地，并重得中原。即使这对诗人而言，已经见不到那一刻。
“王师北定中原日”也是陆游对收复失地的必胜信念。字里行间，这位诗人表达了他信念，以一种热切期待的语调重新夺回失地的信念。它表明虽然诗人痛苦，但他并不绝望。这位诗人坚信，有朝一日，宋朝军队肯定会落户中原并重新得势。这句话使整首诗的情绪从悲伤变为激奋。
此诗是陆游爱国诗中的一首名篇。陆游一生致力于抗金斗争，虽然频遇挫折，却仍然未改变初衷。诗人的爱国激情是执着、深沉、热烈、真挚。《示儿》诗为陆游的绝笔，作于宋宁宗嘉定二年十二月（公元1210年元月）。此时陆游八十五岁，一病不起，在临终前，给儿子们写下了这首诗。这既是诗人的遗嘱，也是诗人发出的最后的抗战号召。
参考资料来源：百度百科——示儿
