《观书有感》其二翻译?
注释译文：艨艟（méng chōng）：原为古代攻击性很强的战舰名，这里指大船。一毛轻：像一片羽毛一般轻盈。向来：原先，指春水上涨之前。推移力：指浅水时行船困难，需人推挽而行。中流：河流的中心 白话译文：昨天夜里江边涨起了阵阵春潮，巨大的舰船轻盈得如同一片羽毛。
《观书有感·其二》的翻译是：昨天夜晚江边的春水大涨，那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。以往花费许多力量也不能推动它，今天在水中间却能自在地移动。原诗：昨夜江边春水生，艨艟巨舰一毛轻。向来枉费推移力，此日中流自在行。
问渠哪得清如许中的如是如此,这样的意思。 游子吟中的寸草指的是比喻非常微小。 游子吟 作者:孟郊 慈母手中线,游子身上衣。 临行密密缝,意恐迟迟归。
观书有感二首·其一 宋代:朱熹 半亩方塘一鉴开,天光云影共徘徊。 问渠那得清如许?为有源头活水来。
观书有感二首·其二 宋代：朱熹 昨夜江边春水生，艨艟巨舰一毛轻。向来枉费推移力，此日中流自在行。译文 昨天夜晚江边的春水大涨，那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。以往花费许多力量也不能推动它，今天在水中间却能自在地移动。
观书有感,其二的意思?
译文：昨天夜晚江边的春水大涨，那艘大船就像一片羽毛一般轻盈。以往花费许多力量也不能推动它，今天却能在江水中央自在漂流。原文：观书有感·其二 朱熹〔宋代〕昨夜江边春水生，蒙冲巨舰一毛轻。(蒙冲一作：艨艟)向来枉费推移力，此日中流自在行。
《观书有感》（其二）诗句译文：昨天夜里江边涨起了阵阵春潮，巨舰大船轻盈得如同一片羽毛。向来行驶要白费很多推拉气力，今天却能在江水中央自在顺漂。【点评】：从以‘巨舰大船’作比喻，可能是朱熹所品评的是榜书大字的创作。
《观书有感》其二 作者：宋-朱熹 zuo ye jiang bian chun shui sheng ， meng chong ju jian yi mao qing，昨夜江边春水生，艨艟巨舰一毛轻。xiang lai wang fei tui yi li ， ci ri zhong liu zi zai hang。向来枉费推移力，此日中流自在行。
翻译：昨天夜里江边涨起了阵阵春潮，巨大的舰船轻盈得如同一片羽毛。向来行驶要白费很多推拉力气，今天却能在江水中央自在地顺漂。全文：昨夜江边春水生，艨艟巨舰一毛轻。向来枉费推移力，此日中流自在行。《观书有感二首》是宋代学者朱熹的组诗作品。
观书有感其二意思?
《观书有感二首》是宋代学者朱熹的组诗作品。全文：其二：昨夜江边春水生，艨艟巨舰一毛轻。向来枉费推移力，此日中流自在行。翻译：昨天夜里江边涨起了阵阵春潮，巨大的舰船轻盈得如同一片羽毛。向来行驶要白费很多推拉力气，今天却能在江水中央自在地顺漂。这首诗是借助形象说理的诗。
全诗如下: 活水亭观书有感二首·其二 宋,.朱熹 昨夜江边春水生,艨艟巨舰一毛轻。
《观书有感》是南宋大学问家朱熹的一首有哲理性的小诗。 观书有感·其一 (朱熹) 半亩方塘一鉴开, 天光云影共徘徊。 问渠哪得清如许? 为有源头活水来。
要问为什么那方塘的水会那样清澈呢?因为有那永不干竭的水头,为他源源不断的送水。
观书有感其二告诉我们什么道理
这也是一首借助形象说理的诗。它以泛舟为例,让读者去体会与学习有关的道理。
观书有感其二拼音观书有感(宋)朱熹昨夜江边春水生,艨艟巨舰一毛轻。向来枉费推移力,此日中流自在行。
《观书有感（其二）》翻译如下：昨天夜里江边涨起了阵阵春潮，巨大的舰船轻盈得如同一片羽毛。向来行驶要白费很多推拉力气，今天却能在江水中央自在地顺漂。原诗：昨夜江边春水生，艨艟巨舰一毛轻。向来枉费推移力，此日中流自在行。作者：南宋·朱熹 诗歌赏析 “昨夜江边春水生，艨艟巨舰一毛轻。
观书有感其二译文是昨天夜里江边涨起了阵阵春潮，巨大的舰船轻盈得如同一片羽毛。向来行驶要白费很多推拉力气，今天却能在江水中央自在地顺漂。原文出处：宋代朱熹《观书有感》其二：昨夜江边春水生，艨艟巨舰一毛轻。向来枉费推移力，此日中流自在行。
蒙冲 拼音:méng chōng 解释:古代战船名。 以生牛皮蒙船覆背,两厢开掣棹孔,左右有弩窗、矛穴。
观书有感其一其二两首诗的意思
观书有感其二全诗译文：昨天夜里江边涨起了阵阵春潮，巨大的舰船轻盈得如同一片羽毛。向来行驶要白费很多推拉力气，今天却能在江水中央自在地顺漂。《观书有感二首》是宋代学者朱熹的组诗作品。这两首诗是描绘其“观书”的感受，借助生动的形象揭示深刻的哲理。
“昨夜江边春水生,艨艟巨舰一毛轻”出自宋代朱熹的《活水亭观书有感二首·其二》。这句话的意思是:昨天夜晚江边的春水大涨,那艘大船就像一片羽毛一般轻盈。
《观书有感》其一和其二的意思: 其一:半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。 要问池塘里的水为何这样清澈呢?
出自南北朝佚名的《西洲曲》 忆梅下西洲,折梅寄江北。 单衫杏子红,双鬓鸦雏色。 西洲在何处?两桨桥头渡。 日暮伯劳飞,风吹乌臼树。
正确的问题应该是《观书有感》里“渠”的读音是什么? 渠 【读音】【qú】 【解释】本意是水道,特指人工开的河道或水沟,这里指的是池塘。
观书有感其一其二的意思是什么
观书有感》其一和其二的意思:
其一：半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开，清澈明净，天光、云影在水面上闪耀浮动。要问池塘里的水为何这样清澈呢？是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
其二：昨天夜晚江边的春水大涨，那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。以往花费许多力量也不能推动它，今天在水中间却能自在地移动。
《观书有感二首》是宋代学者朱熹的组诗作品。第一首诗借助池塘水清因有活水注入的现象，比喻要不断接受新事物，才能保持思想的活跃与进步；第二首诗借助巨舰无人能推动却能自由航行在水中，比喻艺术创作需要灵感的道理。
《观书有感》原文及翻译 《观书有感》其一原文：半亩方塘一鉴开，天光云影共徘徊。问渠那得清如许？为有源头活水来。
译文：半亩大的方形池塘像一面镜子一样展现在眼前，天空的光彩和浮云的影子都在镜子中一起移动。要问为什么那方塘的水会这样清澈呢？是因为有那永不枯竭的源头为它源源不断地输送活水啊。
《观书有感》其二原文：昨夜江边春水生，艨艟巨舰一毛轻。向来枉费推移力，此日中流自在行。
译文：昨天夜里江边涨起了阵阵春潮，巨大的舰船轻盈得如同一片羽毛。向来行驶要白费很多推拉力气，今天却能在江水中央自在地顺漂。
《观书有感》创作背景 公元1196年（庆元二年），为避权臣韩侂胄之祸，朱熹与门人黄干、蔡沈、黄钟来到新城福山双林寺侧的武夷堂讲学。应南城县上塘蛤蟆窝村吴伦、吴常兄弟之邀，到该村讲学，为吴氏厅堂书写“荣木轩”，并为吴氏兄弟创办的社仓撰写了《社仓记》，还在该村写下了《观书有感二首》。这是组诗的第二首。
朱熹简介 朱熹(1130.9.15—1200.4.23)，字元晦，又字仲晦，号晦庵，晚称晦翁，谥文，世称朱文公。祖籍徽州府婺源县(今江西省婺源)，出生于南剑州尤溪(今属福建省尤溪县)。宋朝著名的理学家、思想家、哲学家、教育家、诗人，闽学派的代表人物，儒学集大成者，世尊称为朱子。
朱熹是唯一非孔子亲传弟子而享祀孔庙，位列大成殿十二哲者中，受儒教祭祀。朱熹是“二程”(程颢、程颐)的三传弟子李侗的学生，与二程合称“程朱学派”。朱熹的理学思想对元、明、清三朝影响很大，成为三朝的官方哲学，是中国教育史上继孔子后的又一人。
