临安诗文及译文?
世味年来薄似纱,谁令骑马客京华。 小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花。 矮纸斜行闲作草,晴窗细乳戏分茶。 素衣莫起风尘叹,犹及清明可到家。
临安春雨初霁 作者: 陆游 (宋代) 世味年来薄似纱,谁令骑马客京华。 小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花。 矮纸斜行闲作草,晴窗细乳戏分茶。
的意思是:短小的纸张斜着运笔,闲时写写草书,在小雨初晴的窗边,看着沏茶时水面呈白色的小泡沫,戏着分辨茶的等级。素衣莫起风尘叹,犹及清明可到家。的出处该句出自《临安春雨初霁》,全诗如下:《临安春雨初霁》陆游世味年来薄似纱,谁令骑马客京华?小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花。
宋代诗人陆游的《临安春雨初霁》以细腻的笔触描绘了诗人在京城临安的春日感受。诗句“素衣莫起风尘叹,犹及清明可到家”传达出一种世态炎凉的感慨和对家乡的深深思念。此诗与陆游通常的豪放壮志形成鲜明对比,展现了他内心深处的另一面。
临安初雨春霁赏析?
临安春雨初霁原文 【宋】陆游 世味年来薄似纱,谁令骑马客京华? 小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花。 矮纸斜行闲作草,晴窗细乳戏分茶。
【年代】:南宋 【作者】:陆游 【作品】:临安春雨初霁 【内容】:世味年来薄似纱,谁令骑马客京华。小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花。矮纸斜行闲作草,晴窗细乳戏分茶。素衣莫起风尘叹,犹及清明可到家。
这首诗句"素衣莫起风尘叹,犹及清明可到家"传达的是一种淡泊名利,向往宁静生活的意境。它鼓励人们在面对世俗纷扰时,保持内心的纯净,不必因世俗的尘埃而忧虑,只要坚持内心的清明,就能期待着清明时节,归家的时刻。
世味年来薄似纱,谁令骑马客京华。 小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花。 矮纸斜行闲作草,晴窗细乳戏分茶。 素衣莫起风尘叹,犹及清明可到家。
一听春雨下一句是什么?
一听春雨下,心情就会变得柔软起来。这句话表达了人们对春雨的喜爱和感慨,也暗示了春雨对人们情绪和心境的影响。
宋·陆游 世味年来薄似纱,谁令骑马客京华。小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花。矮纸斜行闲作草,晴窗细乳戏分茶。素衣莫起风尘叹,犹及清明可到家。
意思:作为一介素衣,不要兴起风尘会沾污我衣的慨叹,等到清明就可以回家了。原文:《临安春雨初霁》。陆游。世味年来薄似纱,谁令骑马客京华?小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花。矮纸斜行闲作草,晴窗细乳戏分茶。素衣莫起风尘叹,犹及清明可到家。
尾联“素衣莫起风尘叹,犹及清明可到家。”化用(晋陆机作《为顾彦先赠好》:“京洛多风尘,素衣化为缁”)。
[译文] 作为一介素衣,不要兴起风尘会沾污我衣的慨叹,等到清明就可以回家了。 [出自] 南宋 陆游 《临安春雨初霁》世味年来薄似纱,谁令骑马客京华?小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花。矮纸斜行闲作草,晴窗细乳戏分茶。素衣莫起风尘叹,犹及清明可到家。
素衣莫起风尘叹犹及清明可到家中的素衣是什么意思?
意思:作为一介素衣,不要兴起风尘会沾污我衣的慨叹,等到清明就可以回家了。
原文:
《临安春雨初霁》。
陆游。
世味年来薄似纱,谁令骑马客京华?
小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花。
矮纸斜行闲作草,晴窗细乳戏分茶。
素衣莫起风尘叹,犹及清明可到家。
赏析:
这首诗是宋孝宗淳熙十三年(1186)春,陆游在京城临安所作。“世味年来薄似纱,谁令骑马客京华”写世情淡薄,悔不该出来做官。宋孝宗淳熙五年(1178)陆游在江西做地方官时,因为开仓赈济百姓,竟以“擅权”罪被革职返乡。
闲居六年后又被起用回朝,重新做官,客居京华。这两句诗饱含着作者深刻的思想矛盾:一方面渴望为祖国尽忠效力,而另一方面又着实厌倦仕世官场。“小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花”,写作者在小楼上听了一夜的春雨,清晨深巷里卖花女的叫卖声又再次响起。
此联是千古传诵的名句,把江南早春雨后清晨的美好气象和民俗风情惟妙惟肖地描绘出来,但同时也透露出诗人彻夜未眠。春雨初霁,空气清新,本是良辰美景,而诗人却只以“闲作草”“戏分茶”来消遣,实际上是暗示自己在政治上无所作为的无可奈何之情。
末句“素衣莫起风尘叹,犹及清明可到家”,说不要感叹白衣在京城中会污染成黑衣,清明之前还可以赶回家呢。明是写羁旅之苦,实际上是说官场的浊恶及归乡避世的愿望。