亡羊补牢小古文的原文及译文
亡羊补牢小古文的原文及译文如下：原文：庄辛对曰：“臣闻鄙语曰：“见兔而顾犬，未为晚也；亡羊而补牢，未为迟也。”臣闻昔汤、武以百里昌，桀、纣以天下亡。今楚国虽小，绝长续短，犹以数千里，岂特百里哉？
庄辛曰：“孟一诺”。庄辛至，襄王曰：“寡人不能用先生之言，今事至于此，为之奈何？”庄辛对曰：“臣闻鄙语曰：‘见兔而顾犬，未为晚也；亡羊而补牢，未为迟也’。臣闻昔汤、武以百里昌，桀、纣以天下亡。今楚国虽小，绝长续短，犹以数千里，岂特百里哉？“王独不见于蜻蛉乎？
原文是：“……庄辛去之赵，留五月。秦果举鄢、郢、巫、上蔡、陈之地，襄王流弇于城阳。于是使人发骥，征庄辛于赵。庄辛曰：‘诺。’庄辛至。襄王曰：‘寡人不能用先生之言。今事至于此，为之奈何？’庄辛对曰：‘臣闻鄙语曰：‘见兔而顾犬，未为晚也。亡羊而补牢，未为迟也。
亡羊补牢小古文的原文是：“见兔而顾犬，未为晚也；亡羊而补牢，未为迟也。” 这句话出自《战国策·楚策》。这句话的意思是，在看到兔子后才想起去找猎犬，这并不算晚；羊跑掉了才补羊圈，也还不迟。它告诉我们，出了问题以后，想办法去补救，可以防止继续受损失。
留五月，秦果举鄢郢巫上蔡陈之地，襄王流掩了城阳，于是使人发驺，征庄辛于赵，庄辛曰“诺”，庄辛至，襄王：“寡人不能用先生之言，今事至于此，为之奈何” ，庄辛对曰“臣闻鄙语曰见兔而顾犬，未为晚也亡羊而补牢，未为迟也，臣闻昔汤武以百里昌桀纣以天下亡，今楚国虽小。
亡羊补牢寓言文言文 庄辛谓楚襄王曰：“君王左州侯，右夏侯，辇从鄢陵君为寿陵君，专淫逸侈靡，不顾国政，郢都必危矣。”襄王曰：“先生老悖乎？将以为楚国袄祥乎？”庄辛曰：“臣诚见其必然者也，非敢以为国袄祥也。君王卒幸四子者不衰，楚国必亡矣。臣请辟于赵，淹留以观之。
亡羊补牢的文言文?
亡,岂偶然也哉?若能寻其故而补其过,... 邻人劝其葺之,其不以为然。 翌晨,复牧,又亡其一,大悔,遂补其牢,未有亡也。 某曰:初亡,岂偶然也哉?
wáng亡yáng羊bǔ补láo牢 [xiān先qín秦 ]zhàn战guó国cè策 zhuāng庄xīn辛zhì至 。
“亡羊补牢”这句成语,便是根据上面约两句话而来的,表达处理事情发生错误以后,如果赶紧去挽救,还不为迟的意思。
亡羊补牢,拔苗助长,守株待兔,南辕北辙 亡羊补牢,拔苗助长,守株待兔。
出处:出自《战国策·楚策》:"见兔而顾犬，未为晚也;亡羊而补牢，未为迟也。
亡羊补牢出自《战国策·楚策》：见兔而顾犬，未为晚也；亡羊而补牢，未为迟也。战国时楚襄王荒淫无度，执迷不悟，将劝谏的大臣庄辛赶出楚国。秦国趁机征伐，很快占领楚都郢。楚襄王后悔不已，派人到赵国请回庄辛，庄辛说：“见兔而顾犬，未为晚也；亡羊则补牢，未为迟也。
亡羊补牢相近的寓言故事有哪些?
鼠,老鼠却早就安全地逃回到鼠洞中。公牛便用角去撞那座墙,搞得精疲力尽,躺倒在洞边睡着了。
知错能改,善莫大焉。 亡羊补牢,为时不晚。 见善则迁(学习),有过则改。《周易·益·象》 改过不吝。
肯接受劝... 邻居劝他说:“赶快把羊圈修一修,堵上窟窿吧!”那个人不肯接受劝告,回答说:“羊已经丢了,还修羊圈干什么?” 第二天早上,他发现羊又少了一只。
成语亡羊补牢：读音 wáng yáng bǔ láo。意思 亡：逃亡，丢失；牢：关牲口的圈。羊丢失了再去修补羊圈，还不算晚。比喻出了问题以后想办法补救，可以防止继续受损失。出处：《战国策·楚策》：”见兔而顾犬，未为晚也；亡羊而补牢，未为迟也。
亡羊补牢小古文及注释
亡羊补牢小古文的原文及译文如下：
原文：
庄辛对曰：“臣闻鄙语曰：“见兔而顾犬，未为晚也；亡羊而补牢，未为迟也。”臣闻昔汤、武以百里昌，桀、纣以天下亡。今楚国虽小，绝长续短，犹以数千里，岂特百里哉？
译文：
庄辛回答说：臣知道一句俗语：“见到兔子以后再放出猎犬去追并不算晚，羊丢掉以后再去修补也不算迟。”臣听说过去商汤王和周武王，依靠百里土地，而使天下昌盛，而夏桀王和殷纣王，虽然拥有天下，到头来终不免身死亡国。现在楚国土地虽然狭小，然而如果截长补短，还能有数千里，岂止100里而已？
“亡羊补牢”这句成语，便是根据“亡羊而补牢，未为迟也。”而来的，表达了处理事情发生错误以后，如果赶紧去挽救，还不为迟的意思。
例如一个事业家，因错误估计了事情的发展，轻举冒进，陷入失败的境地。但是如果他不气馁，耐心地将事情再想了一遍，从这次的错误中吸取教训，认为“亡羊补牢”，从头做起，还不算晚。
做错了没关系，错了，一段时间没明白也没关系，但一错再错不再改正是不对的。错误是人人都不可避免的，但是我们可以尽可能的减少错误出现的机会。
战国时期楚襄王整日饮酒作乐不听忠臣的劝告差点错失了江山，后来改正的故事。
亡羊补牢小古文及注释如下：
1、亡羊补牢的文言文
战国策-庄辛论幸臣臣闻鄙语曰：见兔而顾犬“未为晚也，亡羊而补牢；未为迟也，臣闻昔汤、武以百里昌。桀、纣以天下亡”今楚国虽小，犹以数千里，王独不见夫蜻蛉乎，六足四翼？飞翔乎天地之间？俛啄蚊虻而食之，仰承甘露而饮之，不知夫五尺童子，方将调饴胶丝。
而下为蝼蚁食也，夫蜻蛉其小者也，黄雀因是以。俯噣白粒，鼓翅奋翼，不知夫公子王孙，以其类为招，昼游乎茂树，倏亻忍之间，坠于公子之手，夫雀其小者也，游乎江海，俯噣，卷鲤，仰啮{艹陵}衡;而氵夌清风，飘摇乎高翔，与人无争也，方将修其碆庐。
治其矰缴，将加己乎百仞之上，引微缴。故昼游乎江河，夫黄鸪其小者也，蔡灵侯之事因是以。南游乎高陂，北陵乎巫山。饮茹溪流，右拥嬖女，与之驰骋乎高蔡之中，而不以国家为事，不知夫子发方受命乎灵王，系己以朱丝而见之也。
蔡灵侯之事其小者也，君王之事因是以。左州侯，右夏侯。辇从鄢陵君与寿陵君，饭封禄之粟。
2、亡羊补牢原文译文
原来羊圈破了个窟窿，夜间狼钻进来，把羊叼走了一只。邻居劝他说：赶快把羊圈修一修“堵上窟窿吧，那个人不肯接受劝告！羊已经丢了，还修羊圈干什么：他发现羊又少了一只，狼又从窟窿中钻进来”他很后悔自己没有听从邻居的劝告。
便赶快堵上窟窿，修好了羊圈，狼再也不能钻进羊圈叼羊了，亡羊补牢，表达处理事情发生错误以后。如果赶紧去挽救“还不为迟的意思”二、出处西汉末刘向《战国策·楚策》三、寓意人不怕做错事情，就怕做错了不及时改正，更怕不但不及时改正，
最后可能连补救的机会都没有了，补牢；先看看羊圈里的羊是否因耽搁时间太久已经全部死亡，如果不及时补救，那么即便补救了也无济于事了。扩展资料成语“关牲口的圈：羊丢失了再去修补羊圈：比喻出了问题以后想办法补救，可以防止继续受损失；
