慈母手中线游子身上衣什么意思 慈母手中线游子身上衣的原文及翻译
慈母手中线，游子身上衣翻译：慈母用手中的针线，为远行的儿子赶制身上的衣衫。原文：《游子吟》【作者】孟郊 【朝代】唐 慈母手中线，游子身上衣。临行密密缝，意恐迟迟归。谁言寸草心，报得三春晖。翻译：慈母用手中的针线，为远行的儿子赶制身上的衣衫。
这个意思的母亲对孩子的关心,孩子应该理解母亲的 母亲拿着针线给即将出远门的儿子缝衣服,针脚缝得又细又密,就怕儿子晚归。
慈母用手中的针线，为远行的儿子赶制身上的衣衫。儿子赶制身上的衣衫。慈母手中线，游子身上衣意思是：慈母用手中的针线，为远行的儿子赶制身上的衣衫。出自古诗《游子吟》，全诗是：慈母手中线，游子身上衣。临行密密缝，意恐迟迟归。谁言寸草心，报得三春晖。
慈母手中线，游子身上衣。临行密密缝，意恐迟迟归。谁言寸草心，报得三春晖。译文：慈祥的母亲手里把着针线，为即将远游的孩子赶制新衣。临行前一针针密密地缝缀，怕儿子回来得晚衣服破损。谁说像小草那样微弱的孝心，能报答得了像春晖普泽的慈母恩情？
“慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。谁言寸草心,报得三春晖。
身上穿的衣服是母亲一针一线做起来的 身上穿的衣服是母亲一针一线做起来的
慈母手中线的全诗和注释?
译文 慈祥的母亲手里把着针线。 为将远游的孩子赶制新衣。临行她忙着缝得严严实实， 是耽心孩子此去难得回归。谁能说象小草的那点孝心， 可报答春晖般的慈母恩惠？原文 慈母手中线，游子身上衣。临行密密缝，意恐迟迟归。谁言寸草心，报得三春晖。注释 ①寸草：比喻非常微小。
“慈母手中线”是中国古代的一个暗语,意思是用细心和耐心来教育子女。这个暗语来源于传统的女性职业——做针线活。
慈母手中线，游子身上衣。的意思是：慈爱的母亲用手中的丝线，为游子缝制身上的衣服。慈母手中线，游子身上衣。的出处该句出自《游子吟》，全诗如下:《游子吟》孟郊慈母手中线，游子身上衣。临行密密缝，意恐迟迟归。谁言寸草心，报得三春晖。
慈母手中线，游子身上衣。临行密密缝，意恐迟迟归。谁言寸草心，报得三春晖。释义：慈母用手中的针线，为远行的儿子赶制身上的衣衫。临行前一针针密密地缝缀，怕的是儿子回来得晚衣服破损。有谁敢说，子女像小草那样微弱的孝心，能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢？简介：《游子吟》写在溧阳。
译文：慈母用手中的针线，为远行的儿子赶制身上的衣衫。临行前一针针密密地缝缀，怕的是儿子回来得晚衣服破损。有谁敢说，子女像小草那样微弱的孝心，能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢？全文：慈母手中线，游子身上衣。临行密密缝，意恐迟迟归。谁言寸草心，报得三春晖。
“慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。谁言寸草心,报得
意思是慈母用手中的针线，为远行的儿子赶制身上的衣衫。临行前一针针密密地缝缀，怕的是儿子回来得晚衣服破损。出自《游子吟》，是唐代诗人孟郊创作的一首五言诗。孟郊（751—814），唐代诗人。字东野。湖州武康（今浙江德清）人。少年时隐居嵩山。近五十岁才中进士，任溧阳县尉。与韩愈交谊颇深。
慈母手中线，，游子身上衣全诗意思出自唐代诗人孟郊《游子吟》，全文：慈母手中线，，游子身上衣。临行密密缝，意恐迟迟归。谁言寸草心，报得三春晖。
意思是慈母用手中的针线，为远行的儿子赶制身上的衣衫。出自中唐孟郊的《游子吟》，这是一首母爱的颂歌，在宦途失意的境况下，诗人饱尝世态炎凉，穷愁终身，故愈觉亲情之可贵。原文“慈母手中线，游子身上衣。临行密密缝，意恐迟迟归。谁言寸草心，报得三春晖“。
“慈母手中线”是唐朝诗人孟郊的诗《游子吟》里的一句。全诗如下: 慈母手中线/游子身上衣/临行密密缝/意恐迟迟归 整首诗里面包含了满满的厚厚的母爱。
意思是：慈祥的母亲手里把着针线； 临行她忙着缝得严严实实。原文：游子吟 唐 孟郊 慈母手中线，游子身上衣，临行密密缝，意恐迟迟归，谁言寸草心，报得三春晖。释义：慈祥的母亲手里把着针线。为将远游的孩子赶制新衣。临行她忙着缝得严严实实，是耽心孩子此去难得回归。
三字经中的“慈母手中线”是指母亲的手中线,象征母亲的辛勤劳动和慈爱关怀。这四个字意味深长,寓意着母爱的伟大和无私。
游子吟诗句中慈母对什么?手中线对什么?寸草心对什么?
游子吟诗句中慈母对游子,手中线对身上衣,寸草心对三春辉。 游子吟诗句中慈母对游子,手中线对身上衣,寸草心对三春辉。
慈母手中线，游子身上衣意思是，慈祥的母亲手里把着针线，为即将远游的孩子赶制新衣。《游子吟》是唐代诗人孟郊创作的一首五言诗。这是一首母爱的颂歌，全诗共六句三十字，采用白描的手法，通过回忆一个看似平常的临行前缝衣的场景，凸显并歌颂了母爱的伟大与无私。
慈母手中线，游子身上衣翻译：慈母用手中的针线，为远行的儿子赶制身上的衣衫。慈母手中线，游子身上衣。出自中唐孟郊的《游子吟》慈母手中线，游子身上衣。临行密密缝，意恐迟迟归。谁言寸草心，报得三春晖！赏析 深挚的母爱，无时无刻不在沐浴着儿女们。
词语,词汇,词穷,词典,词性 词语,词汇,词穷,词典。
慈母手中线这首诗全诗是什么?
全诗：慈母手中线，游子身上衣。 临行密密缝，意恐迟迟归。 谁言寸草心，报得三春晖。
译文：
慈母用手中的针线，为远行的儿子赶制身上的衣衫。临行前一针针密密地缝缀，怕的是儿子回来得晚衣服破损。有谁敢说，子女像小草那样微弱的孝心，能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢？
出处：《游子吟》是唐代诗人孟郊创作的一首五言诗。
《游子吟》作品赏析：
这是一首母爱的颂歌。全诗共六句三十字，采用白描的手法，通过回忆一个看似平常的临行前缝衣的场景，凸显并歌颂了母爱的伟大与无私，表达了诗人对母爱的感激以及对母亲深深的爱与尊敬之情。
此诗情感真挚自然，虽无藻绘与雕饰，然而清新流畅，淳朴素淡的语言中蕴含着浓郁醇美的诗味，千百年来广为传诵。
慈母手中线这首诗全诗是慈母手中线，游子身上衣。临行密密缝，意恐迟迟归。谁言寸草心，报得三春晖。
译文：慈祥的母亲手里把着针线，为即将远游的孩子赶制新衣。临行前一针针密密地缝缀，怕儿子回来得晚衣服破损。谁说像小草那样微弱的孝心，能报答得了像春晖普泽的慈母恩情？
赏析
《游子吟》题下孟郊自注：“迎母溧上作”，孟郊早年漂泊无依，一生贫困潦倒，直到五十岁时才得到了一个溧阳县尉的卑微之职，结束了长年的漂泊流离生活，便将母亲接来住。诗人仕途失意，饱尝了世态炎凉，此时愈觉亲情之可贵，于是写出这首发于肺腑，感人至深的颂母之诗。
开头两句“慈母手中线，游子身上衣”，用“线”与“衣”两件极常见的东西将“慈母”与“游子”紧紧联系在一起，写出母子相依为命的骨肉感情。三、四句“临行密密缝，意恐迟迟归”，通过慈母为游子赶制出门衣服的动作和心理的刻画，深化这种骨肉之情。母亲千针万线“密密缝”是因为怕儿子“迟迟”难归。
伟大的母爱正是通过日常生活中的细节自然地流露出来。前面四句采用白描手法，不作任何修饰，但慈母的形象真切感人。最后两句“谁言寸草心，报得三春晖”，是作者直抒胸臆，对母爱作尽情的讴歌。这两句采用传统的比兴手法：儿女像区区小草，母爱如春天阳光。儿女怎能报答母爱于万一呢？悬绝的对比，形象的比喻，寄托着赤子对慈母发自肺腑的爱。
