花开红树乱莺啼全诗的译文
花开红树乱莺啼，草长平湖白鹭飞。风日晴和人意好，夕阳箫鼓几船归。草长平湖白鹭飞 注释：湖：指杭州西湖。红树：指开满红花的树。乱莺啼：指到处都是黄莺的啼叫。长：茂盛。人意：游人的心情。萧鼓：吹箫击鼓，指游船上奏着音乐。几船归：意为有许多船归去。
下一句为“草长平湖白鹭飞”。出自宋代徐元杰的《湖上》。这是一首春游西湖的诗。开头两句着力写出了湖上的风光，乱莺红树，白鹭青草，相映成趣，生意盎然。在风和日丽的艳阳天里，人们欣赏湖上风光，心情该是多么舒畅。全诗语言清新流利，景物绚烂多姿，用音响和色彩绘出了一幅欢乐的湖上春游图。
“花开红树乱莺啼”下一句是“草长平湖白鹭飞”，解释：在那开满了红花的树上一群黄莺儿乱啼，西湖岸边已长满了青草，成群白鹭在平静的湖面上翻飞。出自宋代徐元杰的《湖上》。原文 花开红树乱莺啼，草长平湖白鹭飞。风日晴和人意好，夕阳箫鼓几船归。
出自宋朝徐元杰的《湖上》一诗,全句是:花开红树乱莺啼,草长平湖白鹭飞.从白鹭飞不难看出乱是要配合莺字的,乱莺其实是其他处的莺鸟也飞来凑热闹。
开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫 开满了红花的树上。
徐元杰 湖上·花开红树乱莺啼
花开红树乱莺啼, 草长平湖白鹭飞。 风日晴和人意好, 夕阳箫鼓几船归。 注释: 湖:指杭州西湖。 红树:指开满红花的树。 乱莺啼:指到处都是黄莺的啼叫。 长:茂盛。 人意:游人的心情。 萧鼓:吹箫击鼓,指游船上奏着音乐。 几船归:意为有许多船归去。
下一句是“草长平湖白鹭飞”。出处：宋·徐元杰《湖上》原诗：花开红树乱莺啼，草长平湖白鹭飞。风日晴和人意好，夕阳箫鼓几船归。译文：在那开满了红花的树上，欢跃的群莺在不停地鸣叫，西湖岸边已长满了青草，成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
出自宋朝徐元杰的《湖上》一诗，全句是：花开红树乱莺啼，草长平湖白鹭飞。从白鹭飞不难看出乱是要配合莺字的，乱莺其实是其他处的莺鸟也飞来凑热闹，主要形容这里风景好。说实在话这个“乱”不是这首诗的主题，本诗用：花、红树、莺、草、湖、白鹭、风、日晴、夕阳、萧鼓形容一个盛世太平。
花开红树乱莺啼，草长平湖白鹭飞。出自宋代徐元杰的《湖上》花开红树乱莺啼，草长平湖白鹭飞。风日晴和人意好，夕阳箫鼓几船归。译文 在那开满了红花的树上一群黄莺儿乱啼，西湖岸边已长满了青草，成群白鹭在平静的湖面上翻飞。暖风晴和的天气，人的心情也很好，夕阳里船船游客吹箫击鼓兴尽而归。
花开红树乱莺啼下一句
答案：江山处处芳菲尽。解释：1. 诗句理解：“花开红树乱莺啼”的下一句是“江山处处芳菲尽”。这句诗描绘了春天的景象，红树花开，莺鸟啼鸣，一片生机勃勃的景象。紧接着的“江山处处芳菲尽”，则表达了春光无处不在，大地一片芬芳的意思。
第一句中的“花开红树乱莺啼”，为我们描绘了一幅春意盎然、生机勃勃的画面。“红树”象征了繁花盛开的景象，“乱莺啼”则形象地表现了黄莺欢快的叫声和活跃的气氛。
小题1: “乱”是没有条理没有秩序的意思。 “乱”字不仅形象地描绘出红林深处传出的此起彼伏的鸟鸣声,还表现出黄莺上下飞舞,穿梭于林间枝头的动感。
花开红树乱莺啼，草长平湖白鹭飞。风日晴和人意好，夕阳箫鼓几船归。译文：在那开满了红花的树上，欢跃的群莺在不停的鸣叫，西湖岸边已长满了青草，成群白鹭在平静的湖面上翻飞。暖风晴和的天气，人的心情也很好，伴着阵阵的鼓声箫韵，人们划着一只只船儿尽兴而归。
三月三日,湖上作二首 其一 朝代: 元代 | 作者: 张昱 此日谁人肯在家,倾城满意事繁华。时非上巳不为节,春到牡丹才是花。 雾鬓风鬟湖上女,画轮绣毂道傍车。
——唐杜甫《独步江畔寻芳》 双飞燕子几时回,夹岸桃花蘸水开。——宋·徐俯《春游湖》 独怜幽草岸边生,上有黄鹂深树鸣。
花开红树乱莺啼下一句是什么？
下一句是“草长平湖白鹭飞”。
出处：宋·徐元杰《湖上》
原诗：
花开红树乱莺啼，草长平湖白鹭飞。
风日晴和人意好，夕阳箫鼓几船归。
译文：
在那开满了红花的树上，欢跃的群莺在不停地鸣叫，西湖岸边已长满了青草，成群白鹭在平静的湖面上翻飞。暖风晴和的天气，人的心情也很好，伴着阵阵的鼓声箫韵，人们划着一只只船儿尽兴而归。
扩展资料：
“花开红树乱莺啼，草长平湖白鹭飞”，描写西湖春景，“红花”与“白鹭”两色，红白相间，显得更加和谐艳丽。湖岸上，花开红树，群莺乱飞，关关嘤嘤，悦耳动听；湖面清澄如镜，水草丰茂，白鹭翅拍碧波，点水而起。
“风日晴和人意好”，紧承上两句，点明这是一个“春和景明”的佳日，游人喜气洋洋，兴致颇高。从一般意义上说，春景是美丽诱人的，但对游人的兴致来说，还须有一个良好的气候条件，所谓“风日晴和人意好”。
“风日晴和”，可使西湖的花儿更红更艳，鹭鸟更白，青草更碧，湖水更亮;游人泛舟湖上，任意东西，流连风景，赏心悦目，其乐无穷。“夕阳箫鼓几船归”便是对“人意好”的具体伸写。夕阳西下，该归宿了，但游人游兴未尽，乐而忘返，湖上仍是歌乐之声不绝。“几船归”意趣绵远，启人遐想。
这首诗把视觉形象、听觉形象、感觉形象和谐地统一在同一画面中，构成一幅色彩鲜艳明丽、声音悦耳动听、情意怡然沉醉的西湖春游图。
