《饮酒》的赏析,要每一句都有的
《饮酒》译文：生活在人间，却没有车马的嚣喧。你问我何能如此，心灵清远，地自静偏。采摘菊花在东篱之下，悠然间，那远处的南山映人眼帘。山气氤氲，夕阳西落，傍晚的景色真好，更兼有飞鸟，结着伴儿归还。这其中有多少滋味要表达，欲要说明，却又忘记了语言。
同李十一醉忆元九 白居易 原文: 花时同醉破春愁,醉折花枝作酒筹。 忽忆故人天际去,计程今日到梁州。
译文:我在众人聚居的地方建造屋子，但却没有听到世俗交往的纷扰。问我为什么能做到这样呢？自己的思想远离尘世，心所在的地方也就变得安静了。在东边的篱笆下采摘菊花，抬头无意之中看见了南山。傍晚山气朦胧，夕阳西落，鸟儿相伴飞回山林。这里边有隐居生活的真正乐趣，想要辨识却不知怎么表达。
原文: 结庐在人境,而无车马喧。 问君何能尔,心远地自偏。 采菊东篱下,悠然见南山。 山气日夕佳,飞鸟相与还。 此中有真意,欲辩已忘言。
原文：结庐在人境，而无车马喧。问君何能尔？心远地自偏。采菊东篱下，悠然见南山。山气日夕佳，飞鸟相与还。此中有真意，欲辨已忘言。译文：居住在人世间，却没有车马的喧嚣。问我为何能如此？只要心志高远，自然就会觉得所处地方僻静了。
饮 酒 【东晋】陶渊明 我居住在众人聚居的繁华道路，但却没有世俗交往的纷扰。请问我为什么能做到这样呢？只要心志高远，自然觉得住的地方僻静了。在东边篱笆下采摘菊花时，无意间看见了庐山。傍晚山色秀丽，鸟儿结伴飞回。原文:饮 酒 【东晋】陶渊明 结庐在人境，而无车马喧。问君何能尔?
晏子劝谏仅供饮酒的译文?
晏子巧谏齐景公 原文 景公饮酒,七日七夜不止.玄章谏曰:“君饮酒七日七夜,章愿君废酒也.不然,章赐死.”晏子入见.公曰:“章谏吾曰:‘愿军之废酒也.不然。
宋代苏子美十分爱好喝酒。他住在岳父家中,每天晚上读书总要饮一斗酒(斗,古代盛酒器)。他岳父很奇怪,就去偷偷地看他,只听他在朗读《汉书·张子房传》。
陶渊明的《饮酒》原文如下：结庐在人境，而无车马喧。问君何能尔，心远地自偏。采菊东篱下，悠然见南山。山气日夕佳，飞鸟相与还。此中有真意，欲辩已忘言。译文如下：我家建在众人聚居繁华道，可从没有烦神应酬车马喧闹。要问我怎能如此超凡洒脱，心灵避离尘俗自然幽静远邈。
出处：饮酒 柳宗元·〔唐代〕原文：今夕少愉乐，起坐开清尊。举觞酹先酒，为我驱忧烦。须臾心自殊，顿觉天地暄。连山变幽晦，绿水函晏温。蔼蔼南郭门，树木一何繁。清阴可自庇，竟夕闻佳言。尽醉无复辞，偃卧有芳荪。彼哉晋楚富，此道未必存。
玲珑... 罢胡琴,掩秦瑟,玲珑再拜歌初毕。 谁道使君不解歌,听唱黄鸡与白日。 黄鸡催晓丑时鸣,白日催年酉前没。 腰间红绶系未稳,镜里朱颜看已失。
原文：结庐在人境，而无车马喧。问君何能尔？心远地自偏。采菊东篱下，悠然见南山。山气日夕佳，飞鸟相与还。此中有真意，欲辨已忘言。译文：将房屋建造在人来人往的地方，却不会受到世俗交往的喧扰。问我为什么能这样，只要心志高远，自然就会觉得所处地方僻静了。
将酒进，译文?
《将进酒》译文如下:你没见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,再也没有回来。
原文 饮酒① ——【东晋】陶渊明 结庐在人境,② 而无车马喧.问君何能尔,心远地自偏.采菊东篱下,悠然见南山.山气日夕佳,③ 飞鸟相与还.此中有真意,欲辨已忘言.④ 注释 《饮酒》共二十首,都是酒后偶然的题咏。
《饮酒》是东晋时期公元416年陶渊明所作。原文：结庐在人境， 而无车马喧。问君何能尔? 心远地自偏。采菊东篱下， 悠然见南山。山气日夕佳， 飞鸟相与还。此中有真意， 欲辨已忘言。译文：我在众人聚居的地方建造屋子，但却没有听到世俗交往的纷扰。问我为什么能做到这样呢？
译文:我家建在众人聚居繁华道,可从没有烦神应酬车马喧闹。 要问我怎能如此超凡洒脱,心灵避离尘俗自然幽静远邈。 东墙下采撷清菊心情徜徉,猛然抬头喜见南山胜景绝妙。 暮色中缕缕彩雾萦绕升腾,结队的鸟儿回翔远山的怀抱。 南山仰止啊,这有人生的真义,我该怎样表达内中深奥!
作品原文 饮酒 羲农去我久，举世少复真①。汲汲鲁中叟，弥缝使其淳②。凤鸟虽不至，礼乐暂得新③。洙泗辍微响，漂流逮狂秦④。《诗》《书》复何罪？一朝成灰尘⑤。区区诸老翁，为事诚殷勤⑥。如何绝世下，六籍无一亲⑦。终日驰车走，不见所问津⑧。若复不快饮，空负头上巾⑨。
饮酒原文及翻译
饮酒原文及翻译如下：饮酒（其五）【作者】陶渊明【朝代】东晋 结庐在人境，而无车马喧。问君何能尔？心远地自偏。采菊东篱下，悠然见南山。山气日夕佳，飞鸟相与还。此中有真意，欲辨已忘言。译文 居住在人世间，却没有车马的喧嚣。问我为何能如此？
李白在喝酒中的“在”是副词。表示状态 放在动词之前。 李白在喝酒的诗: 月下独酌四首·其一 [唐] 李白 译文对照 花间一壶酒,独酌无相亲。
翻译:李白曾经在大殿上喝醉了酒,伸脚让高力士给他脱鞋子,因为此事被高力士怀恨在心,后来就进谗言,被皇上赶走了。
《饮酒》译文如下：我在众人聚居的地方建造屋子，但却没有听到世俗交往的纷扰。问我为什么能做到这样呢？自己的思想远离尘世，心所在的地方也就变得安静了。在东边的篱笆下采摘菊花，抬头无意之中看见了南山。傍晚山气朦胧，夕阳西落，鸟儿相伴飞回山林。
根据文意,司先生仅仅只是在等待食物,而中途喝了点酒。由于上下文中没有提及到司先生酒量过度或出现任何不当行为,可以推断司先生并没有醉倒或醉酒。
饮酒诗词五首原文
1、饮酒·其一
魏晋：陶渊明
衰荣无定在，彼此更共之。
邵生瓜田中，宁似东陵时！
寒暑有代谢，人道每如兹。
达人解其会，逝将不复疑。
忽与一樽酒，日夕欢相持。
译文：衰荣没有固定在，彼此相互的。邵先生瓜田中，难道像东陵时！寒暑有代谢，人的思想总是这样。乐观的人明白他会，我将不再怀疑。忽然给一杯酒，日夕畅饮着。
2、饮酒·其二
魏晋：陶渊明
积善云有报，夷叔在西山。善恶苟不应，何事空立言！
九十行带索，饥寒况当年。不赖固穷节，百世当谁传。
译文：据说积善有善报，夷叔饿死在西山。善恶如果不报应，为何还要立空言！荣公九十绳为带，饥寒更甚于壮年。不靠固穷守高节，声名百世怎流传。
3、饮酒·其三
魏晋：陶渊明
道丧向千载，人人惜其情。
有酒不肯饮，但顾世间名。
所以贵我身，岂不在一生？
一生复能几，倏如流电惊。
鼎鼎百年内，持此欲何成！
译文：儒道衰微近千载，人人自私吝其情。有酒居然不肯饮，只顾世俗虚浮名。所以珍贵我自身，难道不是为此生？一生又能有多久，快似闪电令心惊。忙碌一生为名利，如此怎能有所成！
4、饮酒·其四
魏晋：陶渊明
秋菊有佳色，裛露掇其英。
泛此忘忧物，远我遗世情。
一觞虽独尽，杯尽壶自倾。
日入群动息，归鸟趋林鸣。
啸傲东轩下，聊复得此生。
译文：秋菊花开正盛鲜艳美丽，含露润泽采花英。菊花泡在酒中味更美，避俗之情也更深浓。一挥而尽杯中的酒，再拿着酒壶倒入杯中。日落后众生离去变安静，归鸟向林中欢快的鸣叫。我纵情欢歌在东窗下，姑且逍遥的度过此生。
5、饮酒·其五
魏晋：陶渊明
结庐在人境，而无车马喧。
问君何能尔？心远地自偏。
采菊东篱下，悠然见南山。
山气日夕佳，飞鸟相与还。
此中有真意，欲辨已忘言。
