王维《送梓州李使君》讲解、赏析
这首诗是唐代诗人王维，为送李使君入蜀赴任，而创作的一首诗，诗人想象友人为官的梓州山林的，壮丽景象以及风俗和民情，勉励友人在梓州创造业绩，超过先贤，这首诗选取最能表现蜀地特色的景物，运用夸张手法加以描写，气象壮观开阔，全诗没有一般送别诗的感伤气氛，情绪积极开朗，格调高远明快。
送梓州李使君王维万壑树参天,千山响杜鹃。山中一夜雨,树杪百重泉。汉女输橦布,巴人讼芋田。文翁翻教授,不敢倚先贤。
送 sòng 梓 zǐ 州 zhōu 李 lǐ 使 shǐ 君 jūn (唐táng) 王 wáng 维 wéi 万 wàn 壑 hè 树 shù 参 cān 天 tiān。
《送梓州李使君》是唐代诗人王维为送李使君入蜀赴任而创作的一首诗。诗人想象友人为官的梓州山林的壮丽景象以及风俗和民情，勉励友人在梓州创造业绩，超过先贤。此诗选取最能表现蜀地特色的景物，运用夸张手法加以描写，气象壮观开阔。
《送梓州李使君》古诗鉴赏
《送梓州李使君》是唐代诗人王维的一首佳作。此诗表达了作者对友人离别的不舍之情，同时也展现了作者对自然景色的赞美，以及对人生世事无常的感叹。在鉴赏这首诗时，我们需要从诗的结构、语言、意象和情感等多个角度进行深入分析。首先，从整体结构来看，此诗层次分明，起承转合得体。
 《芙蓉楼送辛渐》 王昌龄 · 唐代 洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。
《送梓州李使君》由王维创作,被选入《唐诗三百首》。这首诗是唐代大诗人王维为送李使君入蜀赴任而创作的一首投赠诗。诗人想象了友人为官的梓州山林的壮丽景象以及风俗和民情,勉励友人在梓州创造业绩,超过先贤。诗人能选取最能表现蜀地特色的景物,运用夸张手法加以描写,气象壮观开阔。
《送梓州李使君》作者：王维 万壑树参天，千山响杜鹃。山中一夜雨，树杪百重泉。汉女输幢布，巴人讼芋田。文翁翻教授，不敢倚先贤。【注解】：文翁：汉景时为郡太守，政尚宽宏，见蜀地僻陋，乃建造学宫，诱育人才，使巴 ��蜀日渐开化。翻：翻然改图之翻。
王维的送梓州李使君是一首赠别诗，《送梓州李使君》是唐代诗人王维为送李使君入蜀赴任而创作的一首诗。诗人想象友人为官的梓州山林的壮丽景象以及风俗和民情，勉励友人在梓州创造业绩，超过先贤。此诗选取最能表现蜀地特色的景物，运用夸张手法加以描写，气象壮观开阔。
送梓州李使君 王维 〔唐代〕万壑树参天，千山响杜鹃。山中一夜雨，树杪百重泉。汉女输橦布，巴人讼芋田。文翁翻教授，不敢倚先贤。译文 千山万壑之中，到处都是参天大树，到处都是杜鹃的啼鸣声。山中一夜春雨过后，只见山间飞泉百道，远远望去，好似悬挂在树梢一般。
王维《送梓州李使君》古诗原文意思赏析
古诗《送梓州李使君》年代:唐作者:王维万壑树参天，千山响杜鹃。山中一夜雨，树杪百重泉。汉女输橦布，巴人讼芋田。文翁翻教授，不敢倚先贤。作品赏析【注解】：“一夜雨”一本为“山中一半雨”。橦布：用橦木花(木棉)织成的布。文翁：汉景帝末年的蜀郡太守，力主兴学，成绩斐然。
见过山中雨后实景的人会发现王维此句写景多么准确。久居山中的王维对这种景象烂熟于心，这一副流水对仿佛是在不经意中自然漉泻而出的。诗的后四句结于“送别”：李使君要去梓州做官。那里素来贫困。但愿李使君去了那里后能使教化一新。没有惜别的客套，叙来也自然流畅，与诗的前半首相合无间。
王维的作品很多,以山水田园诗和军旅诗为主。
这句诗出自唐代诗人王维的《送梓州李使君》,意思是从窗外开始进入眼帘的是秋日里的山峦。
《 送梓州李使君》 作者:王维 万壑树参天,千山响杜鹃。 山中一夜雨,树杪百重泉。 汉女输橦布,巴人讼芋田。 文翁翻教授,不敢倚先贤。 注释: 文翁:汉景时为郡太守,政尚宽宏,见蜀地僻陋,乃建造学宫,诱育人才,使巴蜀日渐开化。 翻:翻然改图之翻。这两句,纪昀说是“不可解”。
送梓州李使君翻译
送梓州李使君翻译如下：
【原文】
送梓州李使君
王维
万壑树参天，千山响杜鹃。
山中一夜雨，树杪百重泉。
汉女输橦布，巴人讼芋田。
文翁翻教授，不敢倚先贤。
【诗文解释】
千山万壑，长满了参天的古树，到处都是杜鹃鸟啼叫的声音。山中下了一夜的雨，百泉流淌，好像挂在树梢上。汉女向官府交纳用桐木花织成的布匹，巴人常为了芋田发生诉讼。希望学习文翁，翻新文化，教化人民，不要倚仗先贤的政绩不能超越。
【词语解释】
杜鹃：布谷鸟。
树杪：树梢。
输：交纳。
讼：讼争。
翻：迅速彻底。
倚：依赖。
【韵译】
梓州一带千山万壑尽是大树参天，
山连着山到处可听到悲鸣的杜鹃。
山里昨晚不停地下了透夜的春雨，
树梢淅淅沥沥活像泻着百道清泉。
蜀汉妇女以橦花织成的布来纳税，
巴郡农民常为农田之事发生讼案。
但愿你重振文翁的精神办学教化，
不可倚仗先贤的遗泽清静与偷闲。
【赏析一】
赠别之作，多从眼前景物写起，即景生情，抒发惜别之意。王维此诗，立意则不在惜别，而在劝勉，因而一上来就从悬想着笔，遥写李使君赴任之地梓州(州治在今四川三台县)的自然风光，形象逼真，气韵生动，令人神往。
