神童诗汪洙(神童诗原文翻译赏析)

老公我爱你 诗词赏析 16

神童诗原文|翻译|赏析

神童诗 [作者] 汪洙 [朝代] 宋代 天子重英豪,文章教尔曹;万般皆下品,惟有读书高。少小须勤学,文章可立身;满朝朱紫贵,尽是读书人。学问勤中得,萤窗万卷书;三冬今足用,谁笑腹空虚。自小多才学,平生志气高;别人怀宝剑,我有笔如刀。

天子重英豪,文章教尔曹。出自——宋代汪洙《神童诗》。原文:天子重英豪,文章教尔曹;万般皆下品,唯有读书高。译文:皇上看重的都是英雄豪杰,文章教给学童们,所有的行业都是低贱的,只有读书出仕才是正途。

《神童诗》北宋·汪洙 一举登科日,双亲未老时;锦衣归故里,端的是男儿。译文:一举登上科天,父母年老时;锦衣还乡,顶端的是男子汉。汪洙出身于县吏家庭,自幼聪明好学,九岁便能写诗,有神童之称。

他乡遇故知。出自北宋-汪洙《神童诗》,节选:日月光天德,山河壮帝居。 太平无以报,愿上万言书。 久旱逢甘雨,他乡遇故知。 洞房花烛夜,金榜题名时。

《神童诗》为宋代汪株所著。汪洙,字德温,觐县(今浙江宁波)人,宋哲宗元符三年(1100年)考中进士,官至观文殿大学士,自幼能诗,被誉为“神童”。他咏志劝学的作品被编录成集,称为《神童诗》。

天子中英豪这首诗的原文?

神童诗 汪洙 (北宋) 天子重英豪,文章教尔曹;万般皆下品,唯有读书高。 少小须勤学,文章可立身;满朝朱紫贵,尽是读书人。

意思是:早上还是在地里劳动的种田郎,晚上就成了天子朝堂上的大臣。王候将相并非天生注定,好男儿有志气应当努力奋斗自强不息。出自:宋代汪洙《神童诗》原文:自小多才学,平生志气高。别人怀宝剑,我有笔如刀。朝为田舍郎,暮登天子堂。将相本无种,男儿当自强。

【原文】 《神童诗》 汪洙 帘外三竿日,新添一线长。 登台观气象,云物喜呈祥。

男儿有志气,不惧风雨寒。 2. 男儿志在四方,踏遍千山万水。 3. 男儿心如铁,志在万里航。 4. 男儿不言愁,只愿天涯路。

“犹可凭借东风力,扶摇直上青云端”出自汪洙的《神童诗》。全诗内容如下:天子重英豪,文章教尔曹。万般皆下品,惟有读书高。少小须勤学,文章在首要。一朝成名立,自然把名标。学堂栖彩凤,飞入桃李巢。满腹诗与书,功名自然高。有人继绝学,虎跃龙腾兆。到后万人敌,点检在明朝。

意思是:从事求学之外的千行万行都是下等的行当。 出处:神童诗 汪洙〔宋代〕 原文(节选): 天子重英豪,文章教尔曹; 万般皆下品,惟有读书高。

世上唯有读书高全诗?

天子重英豪,文章教尔曹; 万般皆下品,惟有读书高。 少小须勤学,文章可立身; 满朝朱紫贵,尽是读书人。 学问勤中得,萤窗万卷书; 三冬今足用,谁笑腹空虚。

《神童诗》一卷,旧传宋代汪洙撰。后人以汪洙的部分诗为基础,再加进其他人的诗,而编成《神童诗》。《神童诗》除前编之外,别本另载有“卷首诗”数十首。与正编的述志劝学题材不同,卷首诗主要是写景咏物,间有述怀,显然是后人增补。

作者汪洙,字德温,宁波人。是北宋年间著名学者。他写的《神童诗》,是一篇影响广泛的启蒙读物。汪珠出身于县吏家庭,自幼聪明好学,九岁便能写诗,有神童之称。他的“神童”称呼,始于这样一个故事:一天,勤县县令带领全县举人、秀才去孔庙参拜孔子圣像。

《神童诗》全文及注释《神童诗》为宋代汪株所著。汪洙,字德温,觐县(今浙江宁波)人,宋哲宗元符三年(1100年)考中进士,官至观文殿大学士,自幼能诗,被誉为“神童”。他咏志劝学的作品被编录成集,称为《神童诗》。从某种意义上讲,也还具有当今学子努力奋进的积极意义。

神童诗全文及译文

《神童诗》

天子重英豪,文章教尔曹;万般皆下品,惟有读书高。少小须勤学,文章可立身;满朝朱紫贵,尽是读书人。学问勤中得,萤窗万卷书;三冬今足用,谁笑腹空虚。自小多才学,平生志气高;别人怀宝剑,我有笔如刀。朝为田舍郎,暮登天子堂;将相本无种,男儿当自强。学乃身之宝,儒为席上珍;君看为宰相,必用读书人。莫道儒冠误,读书不负人;达而相天下,穷则善其身。遗子满赢金,何如教一经;姓名书锦轴,朱紫佐朝廷。古有千文义,须知学后通;圣贤俱间出,以此发蒙童。神童衫子短.袖大惹春风;未去朝天子,先来谒相公。年纪虽然小,文章日渐多;待看十五六,一举便登科。大比因时举,乡书以类升;名题仙桂籍,天府快先登。喜中青钱选,才高压俊英;萤窗新脱迹,雁塔早题名。年小初登第,皇都得意回;禹门三级浪,平地一声雷。一举登科目,双亲未老时;锦衣归故里,端的是男儿。玉殿传金榜,君恩赐状头;英雄三百辈,附我步瀛洲。慷慨丈夫志,生当忠孝门;为官须作相,及第必争先。宫殿召绕耸,街衢竞物华;风云今际会,千古帝王家。日月光天德,山河壮帝居;太平无以报,愿上万年书。久旱逢甘雨,他乡遇故知;洞房花烛夜,金榜挂名时。土脉阳和动,韶华满眼新;一支梅破腊,万象渐回春。柳色浸衣绿,桃花映酒红;长安游冶子,日日醉春风。淑景余三月,莺花已半稀;浴沂谁氏子,三叹咏而归。数点雨余雨,一番寒食寒;杜鹃花发处,血泪染成丹。春到清明好,晴天锦绣纹;年年当此节,底事雨纷纷。风阁黄昏夜,开轩内晚凉;月华在户白,何处递荷香?一雨初收霁,金民特送凉;书窗应自爽,灯火夜偏长。庭下陈瓜果,云端闻彩车;争如郝隆子,只晒腹中书。九日龙山饮,黄花笑逐臣;醉看风落帽,舞爱月留人。昨日登高罢,今朝再举觞;菊荷何太苦,遭此两重阳。北帝方行令,天晴爱日和;农工新筑土,天庆纳嘉禾。檐外三竿日,新添一线长;登台观气象,云物喜呈祥。冬天更筹尽,春附斗柄回;寒暄一夜隔,客鬓两年催。解落三秋叶,能开二月花;过江千尺浪,入竹万杆斜。人在艳阳中,桃花映面红;年年二三月,底事笑春风。院落沉沉晓,花开白雪香;一枝轻带雨,泪湿贵妃妆。枝缀霜葩白,无言笑晓凤;清芳谁是侣,色间小桃红。倾国姿容别,多开富贵家;临轩一赏后,轻薄万千花。墙角一枝梅,凌寒独自开;遥知不是雪,为有暗香来。柯干如金石,心坚耐岁寒;平生谁结友,宜共竹松看。居可无君子,交情耐岁寒;春风频动处,日日报平安。春水满泗泽,夏云多奇峰;秋月扬明辉,冬岭秀孤松。诗酒琴棋客,风花雪月天;有名闲富贵,无事散神仙。道院迎仙客,书道隐相儒;庭裁栖凤竹,池养化龙鱼。春游芳草地,夏赏绿荷池;秋饮黄花酒,冬吟白雪诗。

译文:

自古以来,皇上器重的都是英雄豪杰,为把你们培养成国家的栋梁,就需要用圣贤的文章来教育你们这些小家伙 ,儿童时代,你们从事 求学之外的千行万行都是下等的行当,只有读书才是最高明的选择。小小的年纪应该勤奋学习,阅读和写作文章的能力可以帮助你以后谋身度日、建功立业;整个朝堂之上的那些裹红披紫、能在皇帝身边参政议事的达官贵人,全是读过书的人。学问只能通过勤奋学习求得,“读书破万卷”的学业只能在萤火烛光映照下的窗前完成;经过三年寒窗的苦读,眼面前需要应用文字的地方如今已足以对付,谁还会再笑话我腹中空虚?自小至今,通过学习已积累了较宽广的知识,加上生来就心高气盛,志向远大,从不自轻自贱;别人怀有能砍能杀的宝剑,我手中的笔可也是锋利如刀。早晨还是在田间舍耕作的儿郎,晚上或许会登临皇帝议政的朝堂,将相不是天生的,好男儿都有机会,人人都应当自立自强。学问是附着在人身的宝物,儒雅的谈吐及其中的真知灼见,往往是席上的珍品;您看历史上那些做宰相的,必定都是皇帝从读书人中选用的。不要抱怨读书贻误了你,知识不会拖累人 ;命运通达可以辅佐皇 上治理天下,命运不好、仕途不顺,还可以利月用知识来谋生立业、陶冶情操、修身养性、完善自己。留给子孙满箱黄金,也不如教他们掌握好一门学问;有学问的人不仅可以把姓名书写在锦屏画轴之上扬名天下,还可以或大或小地谋个官职帮助朝廷治理国家。

标签: 神童诗 教尔曹 文章

抱歉,评论功能暂时关闭!