富胜石崇的意思?
意思是:一个人的富有程度可以与石崇媲美。 石崇是个臭名昭著的人物,因为和官僚王恺斗富而暴殄天物,千百年来一直遭后人唾骂。
译文 石崇和王恺比阔斗富,两人都用尽最鲜艳华丽的东西来装饰车马、服装。晋武帝是王恺的外甥,常常帮助王恺。他曾经把一棵二尺来高的珊瑚树送给王恺,这棵珊瑚树枝条繁茂,世上很少有和它相当的。王恺把珊瑚树拿来给石崇看,石崇看后,拿搔背痒的工具敲它,马上就打碎了。
“石崇斗富”的典故讲的是晋朝时期富人石崇和达官贵人王恺斗富的故事。典故意义：统治阶层的黑暗是社会秩序混乱，人民生活苦难的根源。典故内容：石崇是两晋时期靠掠夺起家的第一富人，而王恺则是当朝皇帝司马炎的舅舅，两人都是富人，但富人也要有大小。
石崇(249年-300年),字季伦,小名齐奴。渤海南皮(今河北南皮东北)人。西晋时期文学家、官员、富豪,“金谷二十四友”之一,大司马石苞第六子。
石崇斗富的故事
1石崇斗富的故事在晋朝，石崇曾与晋武帝的舅父王恺以奢靡相比：王恺饭后用糖水洗锅，石崇便用蜡烛当柴烧；王恺做了四十里的紫丝布步障，石崇便做五十里的锦步障。晋武帝暗中帮助王恺，赐了他一株珊瑚树，高二尺许，世所罕见。
石崇和王恺比阔斗富，两人都用尽最鲜艳华丽的东西来装饰车马、服装。晋武帝是王恺的外甥，曾经帮助王恺。他曾经把一棵二尺来高的珊瑚树送给王恺，这棵珊瑚树枝条繁茂，世上很少有和它相当的。王恺拿来给石崇看，石崇看后，拿铁如意敲它，随手就打碎了。
石崇和王恺比阔斗富，两人都用尽最鲜艳华丽的东西来装饰车马、服装。晋武帝是王恺的外甥，常常帮助王恺。他曾经把一棵二尺来高的珊瑚树送给王恺，这棵珊瑚树枝条繁茂，世上很少有和它相当的。王恺把珊瑚树拿来给石崇看，石崇看后，拿铁如意敲它，马上就打碎了。
公元273年,西晋大司马石苞病危分家族财产,居然没有给自己最小的儿子石崇,搞得石崇的母亲很不高兴。石苞是这样说的: “此儿虽小,后自能得。
《世说新语.汰侈》记载:晋王恺有良牛,名“八百里驳”,后世诗词多以“八百里”指牛。 “八百里”是状其善于奔驰。“驳”是骏马之称。
石崇与王恺争豪原文 石崇与王恺争豪，并穷绮丽，以饰舆服。武帝，恺之甥也，每助恺。尝以一珊瑚树高二尺许赐恺。枝柯扶疏，世罕其比。恺以示崇；崇视讫，以铁如意击之，应手而碎。恺既惋惜，又以为疾己之宝，声色甚厉。崇曰：不足恨，今还卿。
石王斗富原文
在古代中国，石崇与王恺之间的财富竞赛闻名一时，他们的豪华竞赛不仅限于物质财富，更体现在装饰车马和服装的奢华上。晋武帝，作为王恺的亲戚，经常站在王恺的一边，赠送他珍贵的物品来彰显家族的荣华。一次，他赠给王恺一棵罕见的二尺珊瑚树，枝繁叶茂，世间罕见，象征着无与伦比的财富与地位。
珊瑚树枝叶茂盛纷披,世上最少有珊瑚树比得上它的。 这是王恺的,但是之有两尺。
石崇斗富的故事 石崇是西晋时期的一位巨富，他以其奢华的生活方式和豪掷千金的斗富故事而闻名于世。故事概述 石崇常与贵戚王恺斗富，两人都极度崇尚奢华。王恺家中常用蜡烛铺满整条道路，以显示其富贵。
"石崇斗富"的故事如下：石崇曾与贵戚晋武帝的舅父王恺以奢靡相比。王恺饭后用糖水洗锅，石崇便用蜡烛当柴烧；王恺做了四十里的紫丝布步障，石崇便做五十里的锦步障；王恺用赤石脂涂墙壁，石崇便用花椒。
人为财死了![石化][汗] 人为财死了!
《石崇与王恺争豪》文言文阅读
《石崇与王恺争豪》的文言文翻译如下：
石崇和王恺比阔斗富，两人都用尽最华丽的物品来装饰车辆、冠冕和服装。晋武帝是王恺的外甥，常常帮助王恺。他曾经把一棵二尺来高的珊瑚树送给王恺，这棵珊瑚树枝条繁茂，世上很少有和它相当的。王恺把珊瑚树拿来给石崇看，石崇看后，拿铁如意敲它，马上就打碎了。王恺既惋惜，又认为石崇是妒忌自己的宝物，说话时声音和脸色都非常严厉。
石崇说：“不值得发怒，现在就赔给你。”于是就叫手下的人把家里的珊瑚树全都拿出来，三尺、四尺高的，树干、枝条举世无双，光彩夺目的有六七棵，像王恺那样的就更多了。王恺看了，自感失落。
影响
这场闹剧石崇自然取得了胜利，但在洛阳，人们也都知道了，石崇的财富比皇帝还多。当时有一个大臣，看到这样的奢华局面很是不满。他上书晋武帝，请求皇帝整顿当时的风气，晋武帝却对这一奏折置之不理。西晋王朝就在这种风气之下，渐渐走向衰败。
文言文阅读。
石崇与王恺争豪，并穷绮丽，以饰舆服①。武帝，恺之甥也，每助恺。尝以一珊瑚树高二尺许赐恺，枝柯扶疏，世罕其比。恺以示崇，崇视讫，以铁如意②击之，应手而碎。恺既惋惜，以为疾已之宝，声色甚厉。崇曰：“不足恨，今还卿。”乃命左右悉取珊瑚树，有三尺四尺、条干绝世，光彩溢目者六七枚；如恺许比甚众。恺惆然自失。（选自刘义庆《世说新语》）
注释：①舆服：车辆、冠冕和服装。②铁如意：搔背痒的工具，一端做成灵芝形或云叶形，供观赏。
1．解释下列词语
①并穷绮丽（ ）
②世罕其比（ ）
2．用现代汉语翻译下面句子
如恺许比甚众
_________________________________________________
3．文章通过一略一详两件事来写石崇与王恺争豪，请各用三个字概括。
①_________________________________________________
②_________________________________________________
4．文章反映了当时怎样的.社会现状？
_________________________________________________
参考答案：
1．①尽 ②比得上
2．像王恺那棵珊瑚树差不多相等的就更多了。
3．①击珊瑚 ②展珊瑚
4．反映晋代地主生活的豪华与奢侈、搜刮民财之多以及互为攀比之风。（意对即可）
