周公吐哺天下归心的原文及翻译
周公吐哺，天下归心翻译：我愿如周公一般礼贤下士，愿天下的英杰真心归顺与我。原文：《短歌行》【作者】曹操【朝代】东汉末年对酒当歌，人生几何！譬如朝露，去日苦多。慨当以慷，忧思难忘。何以解忧？唯有杜康。青青子衿，悠悠我心。但为君故，沉吟至今。呦呦鹿鸣，食野之苹。
“周公吐哺，天下归心”出自东汉文学家、诗人、军事家曹孟德——曹操的诗歌《短歌行》。“周公”两句画龙点睛，明明白白披肝沥胆，希望人才都来归顺我曹操，点明了全诗的主旨。关于“周公吐哺”的典故，据说周公自言：“吾文王之子，武王之弟，成王之叔父也；又相天下，吾于天下亦不轻矣。
曹操在《短歌行》里，借用周公旦的典故来表达自己求贤若渴之心的两句是：“山不厌高，海不厌深。周公吐哺，天下归心”。这四句画龙点睛，明明白白地披肝沥胆，希望人才都来归我，确切地点明了此诗的主题。
“周公吐哺,天下归心”是曹操的诗句,历史典故的原句是“周公一饭而三吐哺,一沐而三扝(捂)发”讲的是西周政治家周公姬旦勤于政事,关爱平民百姓。
“山不厌高，海不厌深，周公吐哺，天下归心。”出自哪儿，“周公”是谁，这首诗曹操是什么时候写的?
出自《观沧海》,周公只是一个意向,曹操当然是诗人,若说官位,依旧为丞相 出自《观沧海》,周公只是一个意向,曹操当然是诗人,若说官位。
周公吐哺,天下归心的意思是只有像周公那样礼待贤才,才能使天下的人才的心归顺于我。这句话出自东汉文学家,军事家曹操的《短歌行》。“山不厌高,海不厌深。
意思是：我愿如周公般礼贤下士，愿天下英杰真心归顺我。出自东汉曹操《短歌行二首（其一）》，原文选段：月明星稀，乌鹊南飞。绕树三匝，何枝可依？山不厌高，海不厌深。周公吐哺，天下归心。译文：月光明亮星光稀疏，一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅，哪里才有它们的栖身之所？
“周公吐哺,天下归心”这句话出自曹操《短歌行》,表达了曹操求贤若渴的心情。
山不厌高，水不厌深。 周公吐哺，天下归心。---《短 歌 行》作者：曹操 译文：高山不辞土石才见巍峨，大海不弃涓流才见壮阔。只有像周公那样礼待贤才，才能使天下人心都归向我。（比喻用人要“唯才是举”，多多益善。
周公吐辅天下归心的出处,意思和全文是什么
周公吐哺，天下归心。【译文】面对美酒当高歌，人生短暂能几何？ 生命流逝似朝露，荒废时日实在多！慷慨悲歌歌一曲，心中忧愁对谁说。 愁肠百结何以解，只有美酒可开怀。莘莘学子着青衣，悠悠思慕在心中。 盼望你们来相助，徘徊沉吟到如今。鹿鸣声声食野草，我弹琴瑟待嘉宾。
意思是：有像周公那样礼待贤才,才能使天下人心都归向我。“周公吐哺，天下归心”出自东汉政治家、军事家、文学家和诗人曹孟德——曹操的诗歌《短歌行》《周公吐哺》典出 《韩诗外传》卷三：“成王封伯禽（周公之子）于鲁，周公诫之曰：‘往矣！子其无以鲁国骄士。
周公吐哺，天下归心的意思是我愿如周公般礼贤下士，愿天下英杰真心归顺我。出处：三国 曹操《短歌行》：“月明星稀，乌鹊南飞。 绕树三匝，何枝可依？ 山不厌高，海不厌深。 周公吐哺，天下归心。”译文：月光明亮星光稀疏，一群寻巢乌鹊向南飞去。
周公原名姬旦,周文王姬昌第四子,周武王姬发之弟,曾经两次辅佐武王伐纣,因其封地在周,爵位是上公爵,所以历史称其为周公。
指周公姬旦(公元前?~公元前1105) 姓姬名旦,周文王的儿子,武王的弟弟。
"周公吐哺,天下归心"是一句成语,形容领袖的威望和号召力。
山不厌高,海不厌深。周公吐哺,天下归心。是什么意思
“山不厌高，海不厌深”就是“山越高越好，水越深越好”的意思。周公吐哺，天下归心。“周公”两句画龙点睛，明明白白披肝沥胆，希望人才都来归顺我曹操，点明了全诗的主旨。关于“周公吐哺”的典故，据说周公自言：“吾文王之子，武王之弟，成王之叔父也；又相天下，吾于天下亦不轻矣。
曹操《短歌行》一诗的最后说：“周公吐哺，天下归心。”引用了“周公”的典故，出自《史记·鲁周公世家》，原文是：“然我一沐三捉发，一饭三吐哺，起以待士，犹恐失天下之贤人。
何以解忧？唯有杜康。 青青子衿，悠悠我心。但为君故，沉吟至今。 呦呦鹿鸣，食野之苹。我有嘉宾，鼓瑟吹笙。 明明如月，何时可掇？忧从中来，不可断绝。 越陌度阡，枉用相存。契阔谈宴，心念旧恩。 月明星稀，乌鹊南飞。绕树三匝，何枝可依？ 山不厌高，海不厌深。周公吐哺，天下归心。
山不厌高，水不厌深-- 高山不辞土石才见巍峨，大海不弃涓流才见壮阔。（比喻用人要“唯才是举”，多多益善。）周公吐哺，天下归心--只有像周公那样礼待贤才（周公见到贤才，吐出口中正在咀嚼的食物，马上接待。《史记》载周公自谓：“一沐三握发，一饭三吐哺，犹恐失天下之贤。
山不厌高，海不厌深。周公吐哺，天下归心。译文及注释 作者：佚名 译文 一边喝酒一边高歌，人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝，失去的时日实在太多！席上歌声激昂慷慨，忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷？唯有狂饮方可解脱。那穿着青领（周代学士的服装）的学子哟，你们令我朝夕思慕。
意思是：有像周公那样礼待贤才,才能使天下人心都归向我。“周公吐哺，天下归心”出自东汉政治家、军事家、文学家和诗人曹孟德——曹操的诗歌《短歌行》。《周公吐哺》典出 《韩诗外传》卷三：“成王封伯禽（周公之子）于鲁，周公诫之曰：‘往矣！子其无以鲁国骄士。
周公吐哺，天下归心是什么意思？
周公吐哺，天下归心的意思是我愿如周公般礼贤下士，愿天下英杰真心归顺我。
出处：三国 曹操《短歌行》：“月明星稀，乌鹊南飞。 绕树三匝，何枝可依？ 山不厌高，海不厌深。 周公吐哺，天下归心。”
译文：月光明亮星光稀疏，一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅，哪里才有它们的栖身之所？高山不辞土石才见巍峨，大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公般礼贤下士，愿天下英杰真心归顺我。
《短歌行》赏析
《短歌行》最后四句画龙点睛，明明白白地披肝沥胆，希望人才都来归顺，确切地点明了此诗的主题。“山不厌高，海不厌深”是通过比喻极有说服力地表现了人才越多越好，决不会有“人满之患”。
“周公吐哺”的典故出于《韩诗外传》，说周公为了接待天下之士，有时洗一次头，吃一顿饭，都曾中断数次。这种传说当然是有些夸张。不过这个典故用在这里却是突出地表现了作者求贤若渴的心情。
“周公吐哺，天下归心”是什么意思？周公是谁？吐哺又是什么？
周公吐哺，天下归心的意思是我愿如周公般礼贤下士，愿天下英杰真心归顺我。
出处：三国 曹操《短歌行》：“月明星稀，乌鹊南飞。 绕树三匝，何枝可依？ 山不厌高，海不厌深。 周公吐哺，天下归心。”
译文：月光明亮星光稀疏，一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅，哪里才有它们的栖身之所？高山不辞土石才见巍峨，大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公般礼贤下士，愿天下英杰真心归顺我。
《短歌行》赏析
《短歌行》最后四句画龙点睛，明明白白地披肝沥胆，希望人才都来归顺，确切地点明了此诗的主题。“山不厌高，海不厌深”是通过比喻极有说服力地表现了人才越多越好，决不会有“人满之患”。
“周公吐哺”的典故出于《韩诗外传》，说周公为了接待天下之士，有时洗一次头，吃一顿饭，都曾中断数次。这种传说当然是有些夸张。不过这个典故用在这里却是突出地表现了作者求贤若渴的心情。
