力拔山河气盖兮是啥意思
垓下歌项羽力拔山兮气盖世。时不利兮骓不逝。骓不逝兮可奈何!虞兮虞兮奈若何!力量可以拔起大山,豪气世上无人可比。
垓下歌 项羽 力拔山兮气盖世。 时不利兮骓不逝。 骓不逝兮可奈何! 虞兮虞兮奈若何!力量可以拔起大山,豪气世上无人可比。
“力拔山兮气盖世”的意思是力量可以拔起大山，豪气世上无人能比。此句出自秦代项羽所写的《垓下歌》。原文：力拔山兮气盖世，时不利兮骓不逝。骓不逝兮可奈何，虞兮虞兮奈若何。译文：力量可以拔起大山，豪气世上无人能比。但时局对我不利啊，乌骓马跑不起来了。
力拔山兮气盖世的意思及原文是什么 翻译：力量可以拔起大山，豪气世上无人能比。出处：《垓下歌》两汉 项羽。原文：力拔山兮气盖世。时不利兮骓不逝。骓不逝兮可奈何！虞兮虞兮奈若何！译文：力量可以拔起大山，豪气世上无人可比。
力拔山兮气盖世翻译：力量可以拔起大山，豪气世上无人能比。力拔山兮气盖世这句话出自项羽《垓下歌》。《垓下歌》是西楚霸王项羽败亡之前吟唱的一首诗，是足以惊神泣鬼的一首壮歌。抒发了项羽在汉军的重重包围之中那种充满怨愤和无可奈何的心情。
“力拔山兮气盖世”的原诗及翻译
翻译：力量可以拔起大山，豪气世上无人能比。出处：《垓下歌》两汉 项羽 力拔山兮气盖世。时不利兮骓不逝。骓不逝兮可奈何！虞兮虞兮奈若何！译文：力量可以拔起大山，豪气世上无人可比。可是这时代对我不利，我的乌骓马再也跑不起来了。乌骓马不前进我能怎么办？
大风起兮云飞扬，力拔山兮气盖世的意思 答案：这两句诗描述了一种雄浑壮丽的气势和英勇非凡的力量。解释：1. “大风起兮云飞扬”：这句话展现了一片磅礴的自然景象。大风刮起，云彩随之翻腾飞扬，形容气势之宏大，有如英雄气概的兴起。2. “力拔山兮气盖世”：此句则进一步展现了超凡的力量和气势。
力拔山兮气盖世翻译：力量可以拔起大山，豪气世上无人能比。“力拔山兮气盖世”出自项羽的《垓下歌》。《垓下歌》是西楚霸王项羽败亡之前吟唱的一首诗，是足以惊神泣鬼的一首壮歌。抒发了项羽在汉军的重重包围之中那种充满怨愤和无可奈何的心情。
力拔山兮气盖世。时不利兮骓不逝。骓不逝兮可奈何！虞兮虞兮奈若何！译文：力量可以拔起大山，豪气世上无人能比。但时局对我不利啊，乌骓马跑不起来了。 乌骓马不前进啊，我该怎么办？虞姬啊！虞姬啊！我又该把你怎么办？
力拔山兮气盖世，时不利兮骓不逝，是什么意思?
这是项羽在垓下败局已定,乌江自刎之前唱的楚辞,感叹自己英雄末路,这句话的意思是:项羽自己力能拔山,气势压制当世英雄,却不幸在争霸天下的时候失败。
力拔山兮气盖世的意思是形容西楚霸王项羽孔武有力。
这首诗的意思是力量可以拔起大山，豪气世上无人能比，但时局对我不利啊，乌骓马跑不起来了。乌骓马不前进啊，我该怎么办？虞姬啊！虞姬啊！我又该把你怎么办？《垓下歌》是西楚霸王项羽败亡之前吟唱的一首诗。
力拔山兮气盖世。 时不利兮骓不逝。 骓不逝兮可奈何! 虞兮虞兮奈若何! 这是楚霸王项羽在进行必死战斗的前夕所作的绝命词。
意思分别是:拔为抽,拉出,连根拽出;盖为压倒,超过。 出自项羽《垓下歌》,是诗歌的第一句,使读者看到了一个举世无匹的英雄形象。
解释：力量可以拔起大山，豪气世上无人能比。但时局对我不利啊，乌骓马跑不起来了。原文：《垓下歌》作者：项羽 力拔山兮气盖世。时不利兮骓不逝。骓不逝兮可奈何！虞兮虞兮奈若何！译文：力量可以拔起大山，豪气世上无人能比。但时局对我不利啊，乌骓马跑不起来了。
“力拔山兮气盖世、时不时兮骓不逝”什么意思?
《史记项羽本纪》力拔山兮气盖世， 时不利兮骓不逝。 骓不逝兮可奈何， 虞兮虞兮奈若何！力拔山河气盖世, 时不利兮骓不逝. 骓不逝兮可奈何,虞兮虞兮奈若何--西楚霸王项羽临死前的悲歌 译文: 力量能搬动大山啊!气势可超压当世,时势对我不利啊!骏马不能奔驰。骏马不能奔驰啊!
力拔山兮气盖世的拔意思是撼动。 力拔山兮气盖世的拔意思是撼动。
力拔山兮气盖世翻译：力量可以拔起大山，豪气世上无人能比。
拔山盖世的解释谓勇猛无敌于 天下 。语出《史记·项羽本纪》：“力拔山兮气盖世，时不利兮骓不逝。” 清 戴名世 《范增论》：“当此之时， 项籍 以叱咤喑哑之资，拔山盖世之气，所当者破，所击者服。
力拔山兮气盖世翻译：力量可以拔起大山，豪气世上无人能比。这句话出自项羽《垓下歌》。《垓下歌》是西楚霸王项羽败亡之前吟唱的一首诗，是足以惊神泣鬼的一首壮歌。抒发了项羽在汉军的重重包围之中那种充满怨愤和无可奈何的心情。原文 力拔山兮气盖世，时不利兮骓不逝。
力拔山兮气盖世时不利兮骓不逝是什么意思?
力拔山兮气盖世。时不利兮骓不逝翻译:力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了 力拔山兮气盖世。
“力拔山兮气盖世,时不利兮骓不逝”释义:力气之大可以撼动山河,气宇非凡举世无双;世事不利啊,宝马骓也不再奔跑。
意思是:自己勇武过人,具有拔山蹈海的能力和气势,英雄气概超过常人,不是一般人可以比拟的,但时机不利于自己,就是乌骓马也跑不出当年的速度和气势。
拔在这儿的意思是搬动。 拔在这儿的意思是搬动。
“力拔山兮气盖世”出自西楚霸王项羽的《垓下歌》，其意思是：力量可以拔起大山，豪气世上无人能比。《垓下歌》力拔山兮气盖世,时不利兮骓不逝。骓不逝兮可奈何，虞兮虞兮奈若何！
力拔山兮气盖世出自哪里？
力拔山兮气盖世翻译：力量可以拔起大山，豪气世上无人能比。
“力拔山兮气盖世”出自项羽的《垓下歌》。《垓下歌》是西楚霸王项羽败亡之前吟唱的一首诗，是足以惊神泣鬼的一首壮歌。抒发了项羽在汉军的重重包围之中那种充满怨愤和无可奈何的心情。
《垓下歌》解析
解释：力气之大可以撼动山河,气宇非凡举世无双；世事不利啊,宝马骓也不再奔跑；
译文：（我的）力气之大可以撼动山河,气宇非凡举世无双；世事不利啊,宝马骓也不再奔跑.马儿不再跑了我又能怎样呢?虞姬啊,虞姬啊,我该怎样办啊?
赏析：《垓下歌》是西楚霸王项羽败亡之前吟唱的一首诗，是足以惊神泣鬼的一首壮歌。抒发了项羽在汉军的重重包围之中那种充满怨愤和无可奈何的心情。
出自两汉项羽的《垓下歌》
力拔山兮气盖世。时不利兮骓不逝。骓不逝兮可奈何！虞兮虞兮奈若何！
【全文翻译】力量可以拔起大山，豪气世上无人能比。但时局对我不利啊，乌骓马跑不起来了。乌骓马不前进啊，我该怎么办？虞姬啊！虞姬啊！我又该把你怎么办？
【注释】
兮：文言助词，相当于现代的“啊”或“呀”
奈何：怎么办
若：你
《垓下歌》是西楚霸王项羽在进行必死战斗的前夕所作的绝命词。《垓下歌》中既洋溢着无与伦比的豪气，又蕴含着满腔深情；既显示出罕见的自信，却又为人的渺小而沉重地叹息。
