“红豆生南国,春来发几枝?”
于是,人们就称红豆为相思子。这样看来,王维起句就写“红豆”与“南国”,其用意非同一般。“春来发几枝”又妙在哪里?也许有人说,“春来发几枝”不是在问,而是说红豆在初春时只生长出不多的枝丫。
这句话的意思是相思之苦不如不相思,因为红豆生南国时春天来了,花朵盛开,而相思之苦像枯萎的枝叶一般凋谢,在冬天里更加凄凉。
出自唐代王维的《相思》红豆生南国,春来发几枝。愿君多采撷,此物最相思。译文鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?希望思念的人儿多多采集,小小红豆引人相思。注释⑴相思:题一作“相思子”,又作“江上赠李龟年”。
作者:王维 年代:唐 体裁:五绝 类别:静物 红豆生南国,春来发几枝。愿君多采撷,此物最相思。译文:红豆树生长在南方,春天到了它将生出多少新枝呢?希望你多采摘一些红豆,它最能够引起人们的思念之情。
王维《相思》中“红豆生南国,春来发几枝”,是什么意思?
“红豆生南国,春来发几枝,愿君多采撷,此物最相思”的意思是:鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?希望思念的人儿多多采集,小小红豆引人相思。拓展知识诗句原文 《相思》唐·王维 红豆生南国,春来发几枝。愿君多采撷,此物最相思。
诗句的意思是:红豆生长在南国的土地上,每逢春天不知要长出多少新枝,希望你能尽情地采集它们,因为它最能寄托相思之情。
“红豆生南国 ,春来发几枝”抒发了作者借咏物而寄相思的,是眷怀友人之作。 全文: 相思 王维 红豆生南国,春来发几枝。 愿君多采撷,此物最相思。
相思 唐 王维 红豆生南国,春来发几枝。 愿君多采撷,此物最相思。你说的本是同根生是另外一首诗 七步诗 两汉 曹植 煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。
去六月的北国,磨剑出阳关。 去九月的西安,看唐诗风月。 去十月的开封,听诗词婉约。
春来发几枝的上一句是:红豆生南国。红豆生南国,春来发几枝出自于唐朝诗人王维的《相思》,是王维创作的一首借咏物而寄托对朋友的相思的五绝诗。全诗如下:相思 红豆生南国,春来发几枝?愿君多采撷,此物最相思。意思是:红豆生长在南国的土地上,每逢春天不知长多少新枝。
红豆生南国春来发几枝原文翻译及赏析 红豆生南国春来发几枝全文
红豆生南国,春来发几枝出自唐代王维的《相思》,原文:红豆生南国,春来发几枝。愿君多采撷,此物最相思。译文:红豆生长在阳光明媚的南方,每逢春天不知长多少新枝。希望思念的人儿多多采摘,因为它最能寄托相思之情。《相思》是唐代诗人王维的创作的一首借咏物而寄相思的五绝。
红豆生南国的下一句是春来发几枝。红豆生南国出自唐代王维的《相思》,全文是红豆生南国,春来发几枝。愿君多采撷,此物最相思。全文翻译为红豆生长在阳光明媚的南方,每逢春天不知长多少新枝。希望思念的人儿多多采摘,因为它最能寄托相思之情。
红豆生南国春来发几枝的意思是:红豆生长在南方,春天来的时候它会发芽生长,希望你可以多采一些,因为它是思念的象征。句子中的红豆,是指代相思。
的意思是:美丽的红豆树,生长在南方,春天来了,不知它生了几根新枝?红豆生南国, 春来发几枝?的出处该句出自《相思》,全诗如下:《相思》王维红豆生南国, 春来发几枝?愿君多采撷, 此物最相思。作者简介王维(693年或694年或701年-761年),字摩诘,号摩诘居士。
红豆生南国,春来发几枝。愿君多采撷,此物最相思。折叠编辑本段词句注释 ①红豆:又名相思子,一种生在岭南地区的植物,结出的籽象豌豆而稍扁,呈鲜红色。②指江阴红豆树,又名顾山红豆树。位于江苏省江阴市顾山镇,为南朝梁太子萧统手植,距今已有1400多年。
红豆生南国春来发几枝愿君多采撷此物最相思什么意思?
这是一首唐代诗人王之涣的诗歌《登岳阳楼》中的一句,表现了诗人思乡之情和对所处环境的赞美之情。
《相思》红豆生南国,春来发几枝?愿君多采撷,此物最相思。译文:红豆生长在南国的土地上,每逢春天不知长多少新枝。希望你能尽情地采集它们,因为它最能寄托相思之情。赏析 这是借咏物而寄相思的诗,是眷怀友人之作。
古诗词通过优美的文字与韵律,可以让我们与先贤对话、与历史沟通,下面为大家整理了红豆生南国, 春来发几枝?的译文,想了解红豆生南国, 春来发几枝?是什么意思、出处及原文翻译,可阅读本文,希望对大家有所帮助。红豆生南国, 春来发几枝?是什么意思?红豆生南国, 春来发几枝?
答案:《相思》全诗为:“红豆生南国,春来发几枝。愿君多采撷,此物最相思。”这首诗是中国古代诗人王维的经典之作,以其含蓄而深情的表达,流传千古。鉴赏:诗意解读 《相思》以“红豆”为象征,表达了浓烈的相思之情。
“南国”(南方)即是红豆产地,又是朋友所在之地。 首句以“红豆生南国”起兴,暗逗后文的相思之情。语极单纯,而又富于形象。
红豆生南国,春来发几枝出自于唐朝诗人王维的《相思》,是王维创作的一首借咏物而寄托对朋友的相思的五绝诗。全诗如下:相思 红豆生南国,春来发几枝?愿君多采撷,此物最相思。意思是:红豆生长在南国的土地上,每逢春天不知长多少新枝。希望你能尽情地采集它们,因为它最能寄托相思之情。
红豆生南国表达的意思是什么?
王维的《相思》
【注释】
君:你。
采撷:采摘。
【译文】
红豆生长在南方,春天来的时候它会发芽生长.希望你可以多采一些,因为它是思念的象征.
【简析】:
红豆,又名相思子,人们都将它当做爱情的象征。诗人咏此以寄相思,已不是在追述那位树下思念丈夫的妻子滴泪血成珠的故事,亦可包括友情,其境界更高了。
此诗题一作《江上赠李龟年》,可见为怀念友人之作。红豆,植物名,生于江南,人称相思子。诗写相思之情,却全篇不离红豆,正用其相思子之名以关合相思之情。首句写红豆产地,次句以“发几枝”一问,语极朴实,而又极富形象性,设问自然,则暗逗情怀。三句寄意友人“多采撷”,言在此而意在彼,末句点明其相思属性,且用一“最”字推达极致,则“多采撷”的理由自见,而自身所寄之意亦深含其中。语浅而情深,相传当时即为人谱曲传唱,流行江南。
这首诗的意思是:红豆生长在南方,每到春天红豆树都会长出许多新的枝芽。等到它成熟的时候就多采下来一些吧,这种东西最能寄托相思之情的。
红豆也称相思豆、相思子,在我国的南方地区有比较广的分布,四川、湖南、江西、湖北、浙江、贵阳、海南都有分布,但最多的是分布于“两广”地区。
红豆生南国表达的意思是用以对所爱的人或亲人朋友表达,眷念或相思的感情。
“红豆生南国”出自王维《相思》,又名《江上赠李龟年》。红豆产于南方,结实鲜红浑圆,晶莹如珊瑚,南方人常用以镶嵌饰物。传说古代有一位女子,因丈夫死在边地,哭于树下而死,化为红豆,于是人们又称呼它为“相思子”。
作者简介:
王维(701-761),字摩诘,盛唐时期的著名诗人,官至尚书右丞,原籍祁(今山西祁县),迁至蒲州(今山西永济),崇信佛教,晚年居于蓝田辋川别墅,汉族。善画人物、丛竹、山水。唐人记载其山水面貌有二:其一类似李氏父子,另一类则以破墨法画成,其名作《辋川图》即为后者。
可惜至今已无真迹传世。传为他的《雪溪图》及《济南伏生像》都非真迹。苏轼评价说“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”他是唐代山水田园派的代表。