料峭春风吹酒醒，也无风雨也无晴是什么意思?
这是苏轼的《定风波》里面的一句话,“料峭春风吹酒醒,山头斜照却相迎,回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也无晴。
已而遂晴,故作此词。 莫听穿林打叶声,何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋轻胜马,谁怕?一蓑烟雨任平生。 料峭春风吹酒醒,微冷,山头斜照却相迎。
《定风波·莫听穿林打叶声》原文：料峭春风吹酒醒，微冷，山头斜照却相迎。回首向来萧瑟处，归去，也无风雨也无晴。译文：春风微凉，将我的酒意吹醒，身上略略微微感到一些寒冷，看山头上斜阳已露出了笑脸。回头望一眼走过来遇到风雨的地方，回去，不管它是风雨还是放晴。
莫听穿林打叶声，何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋轻胜马，谁怕？一蓑烟雨任平生。料峭春风吹酒醒，微冷，山头斜照却相迎。回首向来萧瑟处，归去，也无风雨也无晴。译文三月七日，在沙湖道上赶上了下雨，拿着雨具的仆人先前离开了，同行的人都觉得很狼狈，只有我不这么觉得。
“料峭春风吹酒醒，山头斜阳却相迎”出自宋代苏轼的《定风波》。全文：莫听穿林打叶声，何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋轻胜马，谁怕？一蓑烟雨任平生。料峭春风吹酒醒，微冷。山头斜照却相迎。回首向来萧瑟处，归去，也无风雨也无晴。
<<定风波>> 苏轼 原 文：莫听穿林打叶声，何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋轻胜马，谁怕？一蓑烟雨任平生。料峭春风吹酒醒，微冷。山头斜照却相迎。回首向来萧瑟处，归去，也无风雨也无晴。
定风波原文及翻译
苏轼《定风波》原文：莫听穿林打叶声，何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋轻胜马，谁怕？一蓑烟雨任平生。料峭春风吹酒醒，微冷，山头斜照却相迎。回首向来萧瑟处，归去，也无风雨也无晴。苏轼《定风波》翻译：不要听风穿树林，树叶带来风雨之声，这一切无所谓，我依然一边洒脱地长啸，一边缓步徐行。
“料峭春风吹酒醒,微冷,山头斜照却相迎。”意思是春风微凉吹醒我的酒意,微微有些冷,山头初晴的斜阳却应时相迎。
意思是在这烟雨迷漫里,只愿做个穿着 簑衣,戴着笠帽的渔夫,度过一生。
“料峭春风吹酒醒,微冷.山头斜照却相迎”表现了词人被谪后的乐观心态.虽然有点冷落,但却有山头斜照相迎,此处寓意应该是词人受到辖地人民的欢迎.料峭,微寒,多形容春意.“回头向来萧瑟处,归去.也无风雨也无晴”则写出了词人的平和的处世心态.萧瑟之来处,寓意京城.归去,寓意再度回京.纵使如此。
“料峭春风吹酒醒，微冷，山头斜照却相迎”描绘了雨后的景色，寓意着希望与温暖。7. 词的结尾“回首向来萧瑟处，归去，也无风雨也无晴”表达了作者对过去的不悔和对未来的坦然。8. 苏轼在作词时处于被贬黄州的时期，但他的词作并未因此而消沉，反而展现出对生活的热爱和对理想的追求。
料峭春风吹酒醒，山头斜阳却相迎出处、全文及注解：出处：该句出自北宋文学家苏轼的《定风波·莫听穿林打叶声》。全文：三月七日，沙湖道中遇雨。料峭春风吹酒醒，微冷，山头斜阳却相迎。回首向来萧瑟处，归去，也无风雨也无晴。注解：1. 料峭春风：形容初春的寒风，带有几分寒意。
料峭春风吹酒醒,山头斜阳却相迎出处、全文及注解
“料峭春风吹酒醒，山头斜阳却相迎”这句诗出自宋代文学家苏轼的《定风波》。2. 全文内容表达了作者超脱的胸襟和超凡脱俗的人生理想。3. 诗中描绘了作者在野外途中偶遇风雨，却能以豁达的心态面对。4. 通过简朴的语言和寻常的景象，苏轼传达出深远的意境和哲理。
料峭春风吹酒醒,微冷,山头斜照却相迎。 出自宋代苏轼的《定风波·莫听穿林打叶声》三月七日,沙湖道中遇雨,雨具先去,同行皆狼狈,余独不觉。
料峭春风吹酒醒一蓑烟雨任平生是记事抒怀的诗。原文：三月七日，沙湖道中遇雨。雨具先去，同行皆狼狈，余独不觉。已而遂晴，故作此词。莫听穿林打叶声，何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋轻胜马，谁怕？一蓑烟雨任平生。料峭春风吹酒醒，微冷，山头斜照却相迎。回首向来萧瑟处，归去，也无风雨也无晴。
苏轼 三月七日沙湖道中遇雨。雨具先去，同行皆狼狈，余独不觉。已而遂晴，故作此。莫听穿林打叶声，何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋轻胜马，谁怕？一蓑烟雨任平生。料峭春风吹酒醒，微冷，山头斜照却相 迎。回首向来萧瑟处，归去，也无风雨也无晴。
一蓑烟雨任平生下一句：料峭春风吹酒醒，微冷，山头斜照却相迎 《一蓑烟雨任平生》来源于苏轼的一首词，词牌名为定风波。苏轼 于沙湖道中遇雨所做。全文：莫听穿林打叶声，何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋轻胜马，谁怕? 一蓑烟雨任平生。料峭春风吹酒醒，微冷，山头斜照却相迎。
苏轼《定风波》诗词原文及翻译赏析
料峭春风吹酒醒,微冷,山头斜照却相迎。回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也无晴。 翻译 宋神宗元丰五年(1082)的三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,有人带着雨具先走了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。 不用注意那穿林打叶的雨声,何妨放开喉咙吟咏长啸从容而行。
上联:料峭春风吹酒醒; 下联:滂沱夏雨打身湿。 上联:料峭春风吹酒醒;下联:滂沱夏雨打身湿。 上联:料峭春风吹酒醒,下联:连绵秋雨入梦来。
作者：苏轼 出自宋代苏轼的《定风波·三月七日》 三月七日，沙湖道中遇雨。雨具先去，同行皆狼狈，余独不觉，已而遂晴，故作此词。 莫听穿林打叶声，何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋轻胜马，谁怕？一蓑烟雨任平生。料峭春风吹酒醒，微冷，山头斜照却相迎。
料峭春风吹酒醒，微冷，山头斜照却相迎。答案：这句诗描绘了一种特定情境下的自然景象与人的感受。在初春料峭的寒风中，醉酒的人被吹醒，感到一阵微冷。然而，抬头望去，却看见山头的斜阳照射过来，仿佛在欢迎他。这是一种从冷到暖，从迷茫到明朗的情感转变。
料峭春风吹酒醒，山头斜阳却相迎出处、全文及注解
诗句为：“孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。”这句话出自柳宗元的《江雪》
全文：
千山鸟飞绝，万径人踪灭。
孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。
解释：
千山万岭不见飞鸟的踪影，千路万径不见行人的足迹。
一叶孤舟上，一位身披蓑衣头戴斗笠的渔翁，默默地在漫天风雪中垂钓。
《江雪》是柳宗元被贬永州后的作品，这首小诗，是托景言志。作者用极其洗炼的文笔，勾勒出一位渔翁在白雪茫茫的寒江上独钓的情景，艺术地概括了当时他所处的政治环境的险恶，表现了他毫无畏惧、不向黑暗势力屈服的坚强意志和不同流合污的高贵品质。
“料峭春风吹酒醒，微冷，山头斜照却相迎。”这句话的赏析：
“料峭春风吹酒醒，微冷，山头斜照却相迎。”这里描绘了一个有趣而又充满哲理的画面：一边是料峭春风，作者感到丝丝的冷意；一边是山头斜照，作者感到些些的暖意。这既是写景，也是表达人生的哲理。人生不就是这样充满辩证法吗？
在寒冷中有温暖，在逆境中有希望，在忧患中有喜悦。当你对人生的这种辩证法有了了悟之后，就不会永远沉陷在悲苦和挫折之中，就会在微冷的醒觉中升起一股暖意、一线希望。“山头斜照却相迎”，是对生活的一种积极观照，是一种通观，是苏轼经历磨难和打击之后，在灵魂上的升华。
“料峭春风吹酒醒，山头斜阳却相迎”出自宋代苏轼的《定风波》。
全文：
莫听穿林打叶声，何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋轻胜马，谁怕？一蓑烟雨任平生。料峭春风吹酒醒，微冷。山头斜照却相迎。回首向来萧瑟处，归去，也无风雨也无晴。
注解：
①吟啸：吟歌长啸；②徐行：慢慢的行走；③芒鞋：用芒草编制的鞋；④蓑：遮雨用的蓑衣；⑥料峭：略带寒意；⑦向来：原来；⑧萧瑟：萧条荒芜；⑨无晴：没有烈日晴空。
译文：
不必去理会那穿林字打叶的雨声，不妨一边吟咏着长啸着，一边悠然地走。
竹杖和芒鞋轻捷的更胜过马，怕什么！一身蓑衣，足够在风雨中过上它一生。
料峭的春风将我的酒意吹醒，寒意初上。山头初晴的斜阳却殷殷相迎。
回头望一眼走过来的风雨萧瑟的地方，信步归去风雨，天晴，我无谓。
总结：苏轼深得道家旷达豪放的精神，此词通过野外途中偶遇风雨这一生活中的小事，于简朴中见深意，于寻常中生奇景，表现出矿大超脱的胸襟，寄寓着超凡脱俗的人生理想。
作者简介：
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，北宋眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋著名文学家、书法家、画家。
苏轼是宋代文学最高成就的代表，并在诗、词、散文、书、画等方面取得了很高的成就。其诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；其词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称“苏辛”；其散文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，为“唐宋八大家”之一。苏轼亦善书，为“宋四家”之一；工于画，尤擅墨竹、怪石、枯木等。有《东坡七集》、《东坡易传》、《东坡乐府》等传世。
