“反是不思, 亦已焉哉” 的诗句是什么意思?出自哪里?
表示悔恨多于哀伤,决绝而不留恋。出自:《诗经·国风·卫风·氓》原文为:"信誓旦旦.不思其反.反是不思.亦已嫣哉"。释义:当年山盟又海誓,哪料反目竟成仇。不要再想背盟事,既已恩绝就算了。这话多用于表达女子对男子负心的怨恨。《氓》是一首叙事诗。叙事诗有故事情节,在叙事中有抒情、议论。
反:通假字,通“返”。不思其反:不曾想过会违背誓言。已:终止。这句话出自诗经《国风·卫风·氓》,全文是:氓之蚩蚩,抱布贸丝。匪来贸丝,来即我谋。送子涉淇,至于顿丘。匪我愆期,子无良媒。将子无怒,秋以为期。乘彼垝垣,以望复关。不见复关,泣涕涟涟。既见复关,载笑载言。
反是不思,亦已焉哉:出自《诗经·卫风·氓》。当年山盟海誓,却没想到后来会变成仇敌。不要再想违背盟约之事,既然恩情已绝,就算了。“反”在这里表示“背叛”或“违背”。在盟誓中,双方约定好要遵守的承诺或协议。一旦某一方违背了这些承诺,这就是“反是不思”的情况。
当年我们梳着总角会宴,彼此言笑晏晏两小无猜,当时你信誓旦旦何其真诚,当时我岂能料到你今日食言。当时的不料今日既已出现,你我恩情岂不须至此了断!
信誓旦旦不思其反反是不思亦已焉哉这句话是撒意思
一种解释是,这句话是在表达对某种观念或立场的坚定信念,表示不会产生任何动摇。"信誓旦旦"意味着发誓时的诚恳与坚定,"不思其反反是不思"表示坚决不会产生反思之意,"亦已焉"则表明此一决定已经达成。整句话可以译为:坚决不会考虑相反的观点,已经是如此了。
出自:《诗经。氓》这几句话都是最后的2句诗里的 原文:及尔偕老,老使我怨。淇则有岸,隰则有泮。总角之宴,言笑晏晏。
亦:也的意思。出自《诗经》中的《国风·卫风·氓》原句 “及尔偕老,老使我怨。淇则有岸,隰则有泮。总角之宴,言笑晏晏,信誓旦旦,不思其反。
违背信誓旦旦,不思其反.反是不思,亦已焉哉:出自《诗经·卫风·氓》当年山盟又海誓,哪料反目竟成仇.不要再想违背盟事。
答案:信誓旦旦,不思其反。反是不思,亦已焉哉。这些句子的意思是:誓言坚定诚恳,却没有想到会违背誓言。违背誓言的事既然已经发生,便不再思考过去的誓言,一切都顺其自然了。这些句子的出处是《诗经·卫风·氓》。
"信誓旦旦.不思其反.反是不思.亦已嫣哉."什么意思,出处?
结论:《诗经·卫风·氓》中的诗句"信誓旦旦.不思其反.反是不思.亦已嫣哉.",表达了一个女子对婚前甜蜜承诺的回忆和婚后的失望与决绝。这四句诗描绘了女子曾经对丈夫信誓旦旦的承诺,然而随着时间的推移,丈夫的行为违背了誓言,让她感到深深的痛苦和无可奈何。
至于暴矣。兄弟不知,咥其笑矣。静言思之,躬自悼矣。及尔偕老,老使我怨。淇则有岸,隰则有泮。总角之宴,言笑晏晏。信誓旦旦,不思其反。反是不思,亦已焉哉!翻译 无知农家小伙子,怀抱布匹来换丝。其实不是真换丝,找此借口谈婚事。送你渡过淇水西,到了顿丘情依依。
反是不思:违反这些。是,指示代词,指代誓言。是重复上句的意思,变换句法为的是和下句叶韵。已:了结,终止。焉哉(古读如兹zī):语气词连用,加强语气,表示感叹。末句等于说撇开算了罢!“信誓旦旦,不思其反,反是不思,亦已焉哉”出自《诗经》中《国风·卫风·氓》。
"反是不思"进一步强调了这种背叛的出乎意料,仿佛在说,连考虑其可能性都不曾有过。"亦已焉哉"则表达了主人公内心的决绝和无奈,带有古代汉语的韵律感,仿佛在诉说一个被背叛女子的悲凉心境,"那就算了吧,一切都结束了",带着深深的叹息和对未来的绝望。
总角之宴 言笑晏晏 信誓旦旦 不思其反 反是不思 亦已焉哉 总角之宴 言笑晏晏 信誓旦旦 不思其反 反是不思 亦已焉哉
反是不思 亦已焉哉 是哪里的诗句,什么意思
"信誓旦旦,不思其反",意为坦诚的誓言,出自
《诗经.国风.卫风.氓》
"信誓旦旦.不思其反.反是不思.亦已嫣哉" 当年山盟又海誓,哪料反目竟成仇。不要再想背盟事,既已恩绝就算了。
这话多用于表达女子对男子负心的怨恨.
后一句,反是不思,亦已嫣哉更是悔恨多于哀伤,决绝而不留恋
《氓》是一首叙事诗。叙事诗有故事情节,在叙事中有抒情、议论。作者用第一人称“我”来叙事,采用回忆追述和对比手法。
第一、二章追述恋爱生活。女主人公“送子涉淇”,又劝氓“无怒”;“既见复关,载笑载言”,是一个热情、温柔的姑娘。
第三、四、五章追述婚后生活。第三章,以兴起,总述自己得出的生活经验:“于嗟女兮,无与士耽!”第四章,以兴起,概说“三岁食贫”,“士也罔极,二三其德”。
第六章表示“躬自悼矣”后的感受和决心:“反是不思,亦已焉哉!”
作者顺着“恋爱——婚变——决绝”的情节线索叙事。作者通过写女主人公被遗弃的遭遇,塑造了一个勤劳、温柔、坚强的妇女形象,表现了古代妇女追求自主婚姻和幸福生活的强烈愿望。
“反是不思,亦已焉哉。”出自中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗《卫风·氓》,这句话的意思是:莫再回想背盟事,既已终结便罢休!
《卫风·氓这是一首弃妇自诉婚姻悲剧的诗歌。此诗女主人公以无比沉痛的口气回忆了恋爱生活的甜蜜以及婚后被丈夫虐待和遗弃的痛苦,表达了她悔恨的心情与决绝的态度,深刻地反映了古代社会妇女在恋爱婚姻问题上倍受压迫和摧残的情况。
扩展资料:
《卫风·氓》以一个女子之口,率真地述说了其情变经历和深切体验,是一帧情爱画卷的鲜活写照,也为后人留下了当时风俗民情的宝贵资料。
诗中男女双方的矛盾冲突,从一个侧面反映了当时进步势力与反动势力的斗争。这一斗争所显示出来的思想,不管在当时还是在以后,都有鼓舞人们反抗恶势力、追求自由的进步意义。
参考资料来源:
百度百科-《卫风·氓》