国怀乡 - 优备号

则有去国怀乡(“登斯楼也,则有去国怀乡”的意思？)

则有去国怀乡忧谗畏讥中则的意思? 则,就。意思是:就会有一种离开国都、怀念家乡,担心人家说坏话、惧怕人家批评指责。原文:登斯楼也,则有去国怀乡,忧谗畏讥,满目萧然,感极而悲者矣。译文:登上这座楼...

翻译;登斯楼也,则有去国还乡,忧谗畏讥,满目萧然,感激而悲者矣翻译：（这时）登上这座楼，就会有一种离开国都、怀念家乡，担心人家说坏话、惧怕人家批评指责，满眼都是萧条的景象，感慨到了极点而悲伤的心情。...