《秋夜寄邱员外》的原文是什么?该如何理解呢?
韦应物 〔唐代〕怀君属秋夜，散步咏凉天。空山松子落，幽人应未眠。(空山 一作：山空)译文 在这秋夜我心中怀念着你，一边散步一边咏叹这初凉的天气。寂静的山中传来松子落地的声音，遥想你应该也还未入睡。注释 丘二十二员外：名丹，苏州人，曾拜尚书郎，后隐居平山上。一作“邱二十二员外”。
《秋夜寄邱员外》作者:韦应物怀君属秋夜,散步咏凉天。空山松子落,幽人应未眠。【注解】: 邱员外:名丹,苏州人,曾拜尚书郎,后隐居平山上。
空山松子落，幽人应未眠。——出自唐代：韦应物《秋夜寄邱员外 / 秋夜寄丘二十二员外》白话文释义：想此刻空山中正掉落松子，幽居的友人一定还未安眠。3，涧树含朝雨，山鸟哢馀春。我有一瓢酒，可以慰风尘。
秋夜寄邱员外 / 秋夜寄丘二十二员外 [作者] 韦应物 [朝代] 唐代 怀君属秋夜，散步咏凉天。山空松子落，幽人应未眠。标签: 怀人 秋天 诗 情感 季节 《秋夜寄邱员外 / 秋夜寄丘二十二员外》译文 怀念你竟在这深秋的夜晚，散步咏叹多么寒凉的霜天。
《秋夜寄秋员外》古诗意思:怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
秋夜寄邱员外原文及翻译
秋夜寄邱员外 韦应物（唐代）怀君属秋夜，散步咏凉天。空山松子落，幽人应未眠。翻译 在这秋夜我心中怀念着你，一边散步一边咏叹这初凉的天气。寂静的山中传来松子落地的声音，遥想你应该也还未入睡。赏析 《秋夜寄邱员外》表达作者在秋夜对隐居朋友的思念之情。
弹琴 刘长卿 泠泠七弦上,静听松风寒。 古调虽自爱,今人多不弹。 送上人 刘长卿 孤云将野鹤,岂向人间住! 莫买沃洲山,时人已知处。
秋夜寄邱员外 韦应物 怀君属秋夜，散步咏凉天。空山松子落，幽人应未眠。请指出幽人未眠的原因。幽人：隐居之人，指丘丹。此是作者的想象，诗人设想丘丹也因秋兴而未能成眠，以实带虚，写出了彼此心意交融，感情默契。
韦应物是中唐时期的诗人,他的诗歌主要是描写描写田园生活和反映民间疾苦。
这句出自刘禹锡的《酬乐天咏志见示》正文如下:人谁不愿老,老去有谁怜?身瘦带频减,发稀冠自偏。废书缘惜眼,多炙为随年。经事还谙事,阅人如阅川。
唐代的著名诗人韦应物有哪些代表作
唐代诗人韦应物代表作：秋夜寄邱员外 怀君属秋夜,散步咏凉天.空山松子落,幽人应未眠.答李瀚 林中观易罢, 溪上对鸥闲.楚俗饶词客, 何人最往还.寄全椒山中道士 今朝郡斋冷,忽念山中客. 涧底束荆薪,归来煮白石.欲持一瓢酒,远慰风雨夕. 落叶满空山,何处寻行迹.淮上喜会梁州故人 江汉曾为客。
秋夜寄邱员外 韦应物: 怀君属秋夜，散步咏凉天。 空山松子落，幽人应未眠。 作品译文： 丘二十二员外：名丹，苏州人，曾拜尚书郎，后隐居平山上。一作“邱二十二员外”。 属：正值，适逢，恰好。 幽人：幽居隐逸的人，悠闲的人，此处指丘员外。
在平水韵里归为... 山是平声字,对应的人也是平声字,唐人写格律诗是很严格的,不会闹出这样大的笑话。
秋夜寄邱员外 / 秋夜寄丘二十二员外 唐代：韦应物 怀君属秋夜，散步咏凉天。空山松子落，幽人应未眠。译文 怀念你竟在这深秋的夜晚，散步咏叹多么寒凉的霜天。想此刻空山中正掉落松子，幽居的友人一定还未安眠。秋夕 唐代：白居易 叶声落如雨，月色白似霜。夜深方独卧，谁为拂尘床。
《秋夜寄邱员外》 作者:韦应物 怀君属秋夜,散步咏凉天。 空山松子落,幽人应未眠。 【注解】: 邱员外:名丹,苏州人,曾拜尚书郎,后隐居平山上。
虞世南《蝉》 骆宾王《于易水送人》 王勃《山中》 李峤《中秋夜》 宋之问《渡汉江》 上官仪《入朝洛堤步月》 王维《山中送别》 王维《相思》 王维《鸟鸣涧》。
秋夜寄邱员外第一句的作用
秋夜寄邱员外第一句的作用：“怀君属秋夜”，点明季节是秋天，时间是夜晚，而这“秋夜”之景与“怀君”之情，正是彼此衬映的。《秋夜寄丘二十二员外》是唐代诗人韦应物创作的一首诗，全诗：怀君属秋夜，散步咏凉天。 山空松子落，幽人应未眠。
《秋夜寄丘二十二员外》是唐代诗人韦应物创作的一首诗。此诗表达作者在秋夜对隐居朋友的思念之情。
江雪 柳宗元 千山鸟飞绝,万径人踪灭。 孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。 行宫 元稹 寥落古行宫,宫花寂寞红。 白头宫女在,闲坐说玄宗。
行宫(元稹)登鹳雀楼(王之涣)新嫁娘词(王建)相思(王维)杂诗(王维)鹿柴(王维)竹里馆(王维)山中送别(王维)问刘十九(白居易)哥舒歌(西鄙人)静夜思(李白)怨情(李白)登乐游原(李商隐)听筝(李端)渡汉江(宋之问)八阵图(杜甫)宿建德江(孟浩然)春晓(孟浩然)春怨(金昌绪)江雪(柳宗元)秋夜寄邱员外(韦应物)终南。
秋夜寄邱员外韦应物怀君属秋夜,散步咏凉天。 空山松子落,幽人应未眠。听筝李端鸣筝金粟柱,素手玉房前。 欲得周郎顾,时时误拂弦。新嫁娘王建三日入厨下,洗手作羹汤。 未谙姑食性,先遣小姑尝。玉台体权德舆昨夜裙带解,今朝〔虫喜〕子飞。 铅华不可弃,莫是藁砧归。江雪柳宗元千山鸟飞绝,万径人踪灭。
秋夜二首其一韦应物赏析?
秋夜二首(其一) [唐]韦应物 庭树转萧萧,阴虫还戚戚。 独向高斋眼,夜闻寒雨滴。 微风时动牖,残灯尚留壁。 惆怅平生怀,偏来委今夕。
秋夜寄邱员外 (韦应物) 怀君属秋夜,散步咏凉天. 空山松子落,幽人应未眠. 哥舒歌 (西鄙人) 北斗七星高,哥舒夜带刀. 至今窥牧马,不敢过临洮. 逢雪宿芙蓉山主人 (刘长卿) 日暮苍山远,天寒白屋贫. 柴门闻犬吠,风雪夜归人. 塞下曲 (卢纶) 月黑雁飞高,单于夜遁逃. 欲将轻骑逐。
秋夜寄邱员外——韦应物 怀君属秋夜,散步咏凉天。 空山松子落,幽人应未眠。 听筝——李端 鸣筝金粟柱,素手玉房前。 欲得周郎顾,时时误拂弦。 送别——王维 山中相送罢,日暮掩柴扉。 春草年年绿,王孙归不归。 相思——王维 红豆生南国,春来发几枝。 愿君多采撷,此物最相思。
《秋夜寄邱员外》 作者:韦应物 怀君属秋夜,散步咏凉天。 空山松子落,幽人应未眠。 【注解】: 邱员外:名丹,苏州人,曾拜尚书郎,后隐居平山上。
《秋夜寄邱员外》原文及翻译赏析
秋夜寄邱员外第一句的作用：“怀君属秋夜”，点明季节是秋天，时间是夜晚，而这“秋夜”之景与“怀君”之情，正是彼此衬映的。
《秋夜寄丘二十二员外》是唐代诗人韦应物创作的一首诗，全诗：怀君属秋夜，散步咏凉天。 山空松子落，幽人应未眠。
译文：怀念你竟在这深秋的夜晚，散步咏叹多么寒凉的霜天。想此刻空山中正掉落松子，幽居的友人一定还未安眠。
全诗赏析：
从整首诗看，作者运用写实与虚构相结合的手法，使眼前景与意中景同时并列，使怀人之人与所怀之人两地相连，进而表达了异地相思的深情。
第三句“山空松子落”，遥承“秋夜”、“凉天”，是从眼前的凉秋之夜，推想临平山中今夜的秋色。
第四句“幽人应未眠”，则遥承“怀君”、“散步”，是从自己正在怀念远人、徘徊不寐，推想对方应也未眠。这两句出于想象，既是从前两句生发，而又是前两句诗情的深化。
《秋夜寄邱员外》原文及翻译赏析1 怀君属秋夜，散步咏凉天。
空山松子落，幽人应未眠。
——唐代·韦应物《秋夜寄邱员外 / 秋夜寄丘二十二员外》
译文及注释
译文
在这秋夜我心中怀念着你，一边散步一边咏叹这初凉的天气。
寂静的山中传来松子落地的声音，遥想你应该也还未入睡。
注释
丘二十二员外：名丹，苏州人，曾拜尚书郎，后隐居平山上。一作“邱二十二员外”。
属：正值，适逢，恰好。
幽人：幽居隐逸的人，悠闲的人，此处指丘员外。
赏析
此诗表达作者在秋夜对隐居朋友的思念之情。前半首写作者自己，即怀人之人；后半首写正在临平山学道的丘丹，即所怀之人。全诗不以浓烈的字词吸引读者，而是从容落笔，浅浅着墨，语淡而情浓，言短而意深，格调古朴雅致、安闲恬淡，给人玩味不尽的艺术体验。
如果就构思和写法而言，这首诗还另有其值得拈出之处。它是一首怀人诗。
前半部分写诗人自己，即怀念友人之人；后半部分写正在临平山学道的丘丹，即诗人所怀念之人。首句“怀君属秋夜”，点明季节是秋天，时间是夜晚，而这“秋夜”之景与“怀君”之情，正是彼此衬映的。次句“散步咏凉天”，承接自然，全不着力，而紧扣上句。“散步”是与“怀君”相照应的：“凉天”是与“秋夜”相绾合的。这两句都是写实，写出了作者因怀人而在凉秋之夜徘徊沉吟的情景。
接下来，作者不顺情抒写，就景描述，而把诗思飞驰到了远方，在三、四两句中，想象所怀念之人在此时、彼地的状况。而这三、四两句又是紧扣一、二两句的。第三句“山空松子落”，遥承“秋夜”、“凉天”，是从眼前的凉秋之夜，推想临平山中今夜的秋色。第四句“幽人应未眠”，则遥承“怀君”、“散步”，是从自己正在怀念远人、徘徊不寐，推想对方应也未眠。这两句出于想象，既是从前两句生发，而又是前两句诗情的深化。从整首诗看，作者运用写实与虚构相结合的手法，使眼前景与意中景同时并列，使怀人之人与所怀之人两地相连，进而表达了异地相思的深情。
陆机在《文赋》中指出，作者在构思时，可以“观古今于须臾，抚四海于一瞬”。刘勰在《文心雕龙·神思篇》中也说：“文之思也，其神远矣。故寂然凝虑，思接千载；悄焉动容，视通万里。”这些话说明文思是最活跃的，是不受时空限制的。因此，在诗人笔下，同一空间里，可以呈现不同的时间；同一时间里，也可以呈现不同的空间。像王播的《题木兰院》：“三十年前此院游，木兰花发院新修；如今再到经行处，树老无花僧白头”，就属于前者。而这首韦应物的怀人诗，则属于后者。现代的电影艺术，有时采用叠影手法来处理回忆与遥想的镜头，有时使银幕上映出两上或两个以上的画面，使观众同时看到在两个或两个以上的空间或时间里出现的不同场景。这首诗运用的'手法正与此相同。它使读者在一首诗中看到两个空间，既看到怀人之人，也看到被怀之人，既看到作者身边之景，也看到作者遥想之景，从而把异地相隔的人和景并列和相连在一起，说明千里神交，有如晤对，故人虽远在天涯，而想思却近在咫尺。
《秋夜寄邱员外》原文及翻译赏析2 秋夜寄邱员外
怀君属秋夜，散步咏凉天。
空山松子落，幽人应未眠。
古诗简介
《秋夜寄邱员外》是唐代诗人韦应物的作品。此诗前半首写作者自己，即怀人之人；后半首写正在临平山学道的丘丹，即所怀之人。全诗不以浓烈的字词吸引读者，而是从容落笔，浅浅着墨，语淡而情浓，言短而意深。整首诗格调古朴雅致、安闲恬淡，给人玩味不尽的艺术体验。
翻译/译文
怀念你竟在这深秋的夜晚，散步咏叹多么寒凉的霜天。
想此刻空山中正掉落松子，幽居的友人一定还未安眠。
注释
⑴邱二十二员外：名丹，苏州人，曾拜尚书郎，后隐居平山上。一作“邱二十二员外”。
⑵属：正值，适逢，恰好。
⑶幽人：幽居隐逸的人，悠闲的人，此处指邱员外。
赏析/鉴赏
韦应物的五言绝句，一向为诗论家所推崇。胡应麟在《诗薮》中说：“中唐五言绝，苏州最古，可继王、孟。”沈德潜在《说诗晬语》中说：“五言绝句，右丞之自然、太白之高妙、苏州之古淡，并入化境。”上面这首诗是他的五绝代表作之一。它给予读者的艺术享受，首先就是这一古雅闲淡的风格美。施补华在《岘佣说诗》中曾称赞这首诗“清幽不减摩诘，皆五绝中之正法眼藏也”。它不以强烈的语言打动读者，只是从容下笔，淡淡着墨，而语浅情深，言简意长，使人感到韵味悠永，玩绎不尽。
这是一首怀人诗。诗人与丘丹在苏州时过往甚密，丘丹临平山学道时，诗人写此诗以寄怀。诗的首两句，写自己因秋夜怀人而徘徊沉吟的情景；后两句想象所怀的人这时也在怀念自己而难以成眠。隐士常以松子为食，因而想到松子脱落季节即想起对方。一样秋色，异地相思。着墨虽淡，韵味无穷；语浅情深，言简意长。全诗以其古雅闲淡的风格美，给人玩绎不尽的艺术享受。
如果就构思和写法而言，这首诗还另有其值得拈出之处。它是一首怀人诗。前半部分写诗人自己，即怀念友人之人；后半部分写正在临平山学道的丘丹，即诗人所怀念之人。首句“怀君属秋夜”，点明季节是秋天，时间是夜晚，而这“秋夜”之景与“怀君”之情，正是彼此衬映的。次句“散步咏凉天”，承接自然，全不着力，而紧扣上句。“散步”是与“怀君”相照应的：“凉天”是与“秋夜”相绾合的。这两句都是写实，写出了作者因怀人而在凉秋之夜徘徊沉吟的情景。接下来，作者不顺情抒写，就景描述，而把诗思飞驰到了远方，在三、四两句中，想象所怀念之人在此时、彼地的状况。而这三、四两句又是紧扣一、二两句的。第三句“山空松子落”，遥承“秋夜”、“凉天”，是从眼前的凉秋之夜，推想临平山中今夜的秋色。第四句“幽人应未眠”，则遥承“怀君”、“散步”，是从自己正在怀念远人、徘徊不寐，推想对方应也未眠。这两句出于想象，既是从前两句生发，而又是前两句诗情的深化。从整首诗看，作者运用写实与虚构相结合的手法，使眼前景与意中景同时并列，使怀人之人与所怀之人两地相连，进而表达了异地相思的深情。
陆机在《文赋》中指出，作者在构思时，可以“观古今于须臾，抚四海于一瞬”。刘勰在《文心雕龙·神思篇》中也说：“文之思也，其神远矣。故寂然凝虑，思接千载；悄焉动容，视通万里。”这些话说明文思是最活跃的，是不受时空限制的。因此，在诗人笔下，同一空间里，可以呈现不同的时间；同一时间里，也可以呈现不同的空间。像王播的《题木兰院》：“三十年前此院游，木兰花发院新修；如今再到经行处，树老无花僧白头”，就属于前者。而这首韦应物的怀人诗，则属于后者。现代的电影艺术，有时采用叠影手法来处理回忆与遥想的镜头，有时使银幕上映出两上或两个以上的画面，使观众同时看到在两个或两个以上的空间或时间里出现的不同场景。这首诗运用的手法正与此相同。它使读者在一首诗中看到两个空间，既看到怀人之人，也看到被怀之人，既看到作者身边之景，也看到作者遥想之景，从而把异地相隔的人和景并列和相连在一起，说明千里神交，有如晤对，故人虽远在天涯，而想思却近在咫尺。
