《春在溪头荠菜花》全词是怎么样的?
【作者】辛弃疾 【朝代】宋 陌上柔桑破嫩芽。东邻蚕种已生些。平冈细草鸣黄犊,斜日寒林点暮鸦。山远近,路横斜。青旗沽酒有人家。城中桃李愁风雨,春在溪头荠菜花。译文:田间路旁,桑树柔软的新枝上绽出了嫩芽,东边邻居家的蚕种已孵出了小蚕。
城中桃李愁风雨,春在溪头荠菜花出处:宋·辛弃疾《鹧鸪天》[今译]城中娇艳的桃花李花,最害怕风雨的吹打;而田野溪头的荠菜花。
“城中桃李愁风雨,春在溪头荠菜花”两句是全词的画龙点睛,它又象是在写景,又象是在发议论。这两句决定了全词的情调。如果单从头三句及“青旗沽酒”句看,这首词的情调是很愉快的。
“春在溪头荠菜花”的上一句是:“城中桃李愁风雨”,诗句出自宋代辛弃疾所著的《鹧鸪天·陌上柔桑破嫩芽》“春在溪头荠菜花”全诗 《鹧鸪天·陌上柔桑破嫩芽》宋代 辛弃疾 陌上柔桑破嫩芽,东邻蚕种已生些。平冈细草鸣黄犊,斜日寒林点暮鸦。山远近,路横斜,青旗沽酒有人家。
城中桃李愁风雨,春在溪头荠菜花的意思是:城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。城中桃李愁风雨,春在溪头荠菜花的出处该句出自《鹧鸪天·代人赋》,全诗如下:《鹧鸪天·代人赋》作者陌上柔桑破嫩芽,东邻蚕种已生些。
鹧鸪天(陌上柔桑破嫩芽)赏析?
东邻蚕种已生些。平冈细草鸣黄犊,斜日寒林点暮鸦。 山远近,路横斜。 青旗沽酒有人家。 城中桃李愁风雨,春在溪头荠菜花。
:“城中桃李愁风雨,春在溪头荠菜花。”那散见在田野溪边的荠莱花,繁密而又显眼,像天上的群星,一朵接一朵地迎着风雨开放,生命力是那样顽强,好像春天是属于它们的“相反城中的桃李则忧风愁雨,春意阑珊。
《春在溪头荠菜花》全词如下:茅檐相对坐终日,一鸟不鸣山更幽。初春小雨润如酥,草色遥看近却无。最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都。春在溪头荠菜花,闲庭信步踏芳草。这首词通过描绘初春时节的自然景色,表达了作者对春天和生活的热爱。
清平乐·村居 宋 · 辛弃疾 茅檐低小,溪上青青草。醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪?大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼。最喜小儿亡赖,溪头卧剥莲蓬。
翻译:城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。背景:南宋淳熙八年(公元1181)年冬,41岁的辛弃疾遭遇弹劾,隐居上饶。这二首词是他在带湖闲居时的作品。原文:出自南宋时期词作家辛弃疾《鹧鸪天·代人赋》陌上柔桑破嫩芽,东邻蚕种已生些。
小时候听过一首歌;不经历风‘ 雨怎能见彩虹。 想要超越别人必然 要付出比别人多几倍甚至几十倍的努力。 小时候听过一首歌;不经历风‘ 雨怎能见彩虹。
八十不知荠菜鲜诗词?
鹧鸪天·陌上柔桑破嫩芽 辛弃疾 陌上柔桑破嫩芽,东邻蚕种已生些。平冈细草鸣黄犊,斜日寒林点暮鸦。山远近,路横斜,青旗沽酒有人家。
出处:宋·辛弃疾《鹧鸪天》[今译]城中娇艳的桃花李花,最害怕风雨的吹打;而田野溪头的荠菜花,却星星点点迎着风雨开放:原来春天正留驻在这里啊!
还没来得及胜日寻芳,似乎只是一眨眼的工夫,那盎然的春意已铺天卷地般袭来,容不得你半点喘息,便淹没于那蓬勃和热切的情怀中了。
城中桃李愁风雨,春在溪头荠菜花的意思为城里的桃花李花最是害怕风雨的摧残,最明媚的春色,正是那溪边盛开的荠菜花。【原文】《鹧鸪天陌上柔桑破嫩芽》辛弃疾〔宋代〕陌上柔桑破嫩芽,东邻蚕种已生些。平冈细草鸣黄犊,斜日寒林点暮鸦。山远近,路横斜,青旗沽酒有人家。
城中桃李愁风雨春在溪头荠菜花的意思是城里的桃花李花最是害怕风雨的摧残,最明媚的春色,正是那溪边盛开的荠菜花。“城中桃李愁风雨,春在溪头荠菜花。”出自《鹧鸪天·代人赋》,《鹧鸪天·代人赋》是南宋词人辛弃疾创作的一首词。
城中桃李愁风雨春在溪头荠菜花的意思
城中桃李愁风雨,春在溪头荠菜花的意思为城里的桃花李花最是害怕风雨的摧残,最明媚的春色,正是那溪边盛开的荠菜花。
【原文】
《鹧鸪天陌上柔桑破嫩芽》
辛弃疾〔宋代〕
陌上柔桑破嫩芽,东邻蚕种已生些。
平冈细草鸣黄犊,斜日寒林点暮鸦。
山远近,路横斜,青旗沽酒有人家。
城中桃李愁风雨,春在溪头荠菜花。
【译文】
田间小路边桑树柔软的新枝上刚刚绽放出嫩芽,东面邻居家养的蚕种已经孵出了小蚕。
平坦的山岗上长满了细草,小黄牛在哞哞地叫,落日斜照春寒时节的树林,树枝间栖息着一只只乌鸦。
青山远远近近,小路纵横交错,飘扬着青布酒旗那边有一户卖酒的人家。
城里的桃花李花最是害怕风雨的摧残,最明媚的春色,正是那溪边盛开的荠菜花。
诗文赏析:
南宋淳熙八年(公元1181)年冬,41岁的辛弃疾遭遇弹劾,隐居上饶。这首词写于作者被弹劾解官后,是他在带湖闲居时的作品。
辛弃疾的词本以沉雄豪放见长,这里选的这首却很清丽,足见伟大的作家是不拘一格的。
词中初发的桑叶芽、刚孵出的蚕宝宝、悠然吃草的小牛犊、斜日林中的归鸦以及村头风中飘扬的酒旗、溪边盛开的荠菜花,每种意象都是山林田野寻常可见。
在词人妙笔下自然融合成一幅主次分明、远近有致、动静相生、有声有色、情致盎然的田园早春图。
这是一首歌咏江南农村美好景色的词,上阕写近景,下阕写远景,借景抒情,流露出作者厌弃城市繁华,热爱乡野生活的情趣。
作者在熟悉农村生活的基础上,为人们描绘出一幅清新、美丽的山乡风景画,反映了他陶醉于农村优美景色的心情。这首词画面优美,情致盎然,意蕴深厚。