诗经·国风·豳风·七月原文翻译及赏析
五月斯螽发声，六月莎鸡发声。七月在田野里，八月在檐下，九月在房内，十月蟋蟀入我床下。把鼠穴都找到了堵塞，用烟熏的办法把老鼠赶出杀死。堵塞朝北的窗子，用泥涂抹门隙（御寒）。
《国风·豳风·七月》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。白话译文：七月大火向西落，九月妇女缝寒衣。十一月北风劲吹，十二月寒气袭人。没有好衣没粗衣，怎么度过这年底？正月开始修锄犁，二月下地去耕种。带着妻儿一同去，把饭送到向阳的土地上去，田官十分高兴。
《 bīn fēng · qī yuè 》 《豳风·七月》 qī yuè liú huǒ , jiǔ yuè shòu yī 。 七月流火,九月授衣。
《诗经七月》的全文如下: 《七月》 先秦:佚名 七月流火,九月授衣。一之日觱发,二之日栗烈。无衣无褐,何以卒岁?三之日于耜,四之日举趾。同我妇子,馌彼南亩。田畯至喜。 七月流火,九月授衣。春日载阳,有鸣仓庚。女执懿筐,遵彼微行,爰求柔桑。春日迟迟,采蘩祁祁。女心伤悲,殆及公子同归。
【原文】 七月流火 (1) ,九月授衣 (2) 。 一之日觱发 (3) ,二之日栗烈 (4) 。 无衣无褐 (5) ,何以卒岁 (6) ? 三之日于在耜 (7) ,四之日举趾 (8) 。 同我妇子,馌彼南亩 (9) ,田畯至喜 (10) 。 七月流火,九月授衣。 春日载阳 (11) ,有鸣仓庚 (12) 。
关于“七月”的诗句有哪些?
1,月未到诚斋,先到万花川谷。不是诚斋无月,隔一林修竹。 如今才是十三夜,月色已如玉。未是秋光奇绝,看十五十六。
《诗经•七月》是一首典型的农事诗 《诗经•七月》是一首典型的农事诗
《七月》一诗出自《诗经·豳风》,是国风中最长的一首诗。古代普遍认为该诗反映的是周人“好稼穑,务本业”的风俗。
《七月》是《诗经》中的一首诗,它描绘了古代农民一年四季的劳作生活,表达了对劳动的赞美和对生活的热爱。
《七月诗经》原文如下：《七月诗经》原文：七月流火，九月授衣。一之日发，二之日栗烈。无衣无褐，何以卒岁？三之日于粗，四之日举趾。同我妇子，嗑彼南亩。田峻至喜。七月流火，九月授衣。春日载阳，有鸣仓庚。女执懿筐，遵彼微行，爱求柔桑。春日迟迟，采繁祁祁。女心伤悲，殆及公子同归。
七月流火,八月萑苇。 蚕月条桑,取彼斧斨, 以伐远扬,猗彼女桑。 七月鸣鵙,八月载绩。 我朱孔阳,为公子裳。 四月秀葽,五月鸣蜩。 八月其获,十月陨箨。 一之日于貉,取彼狐狸,为公子裘。 二之日其同,载缵武功。 言私其豵,献豜于公。 五月斯螽动股,六月莎鸡振羽。
诗经七月豳风原文及翻译
诗经七月豳风原文及翻译如下：七月在野，八月在宇，九月在户，十月蟋蟀入我床下。穹窒熏鼠，塞向墐户，嗟我妇子，曰为改岁，入此室处。六月食郁及薁，七月亨葵及菽。八月剥枣，十月获稻。为此春酒，以介眉寿。七月食瓜，八月断壶，九月叔苴。采荼薪樗，食我农夫。九月筑场圃，十月纳禾稼。
原文：七月流火，九月授衣。一之日发，二之日栗烈。无衣无褐，何以卒岁。三之日于耜，四之日举趾。同我妇子，馇彼南亩，田畯至喜。翻译：七月大火向西落，九月妇女缝寒衣。十一月北风劲吹，十二月寒气袭人。没有好衣没粗衣，怎么度过这年底？正月开始修锄犁，二月下地去耕种。
豳风·七月 《诗经·国风》 七月流火,九月授衣。一之日觱发,二之日栗烈。无衣无褐,何以卒岁。三之日于耜,四之日举趾。同我妇子,馌彼南亩,田畯至喜。
诗经七月原文及翻译注释：七月流火，九月授衣。七月时大火星逐渐向西方迁移，九月份人们开始穿上厚衣服。一之日觱发，二之日栗烈。一月北风凛冽，二月寒风刺骨。无衣无褐，何以卒岁。没有足够的衣物和粗布衣服，如何度过严寒的冬天。三之日于耜，四之日举趾。三月翻土耕作，四月双脚开始忙碌。
相关如下图：相关译文：七月大火向西落，九月妇女缝寒衣。十一月北风劲吹，十二月寒气袭人。没有好衣没粗衣，怎么度过这年底？正月开始修锄犁，二月下地去耕种。带着妻儿一同去，把饭送到向阳的土地上去，田官十分高兴。七月大火向西落，九月妇女缝寒衣。春天阳光暖融融，黄鹂婉转唱着歌。
七月诗经原文注音注释和翻译
七月诗经翻译及注音如下：
注音：qī yuè liú huǒ , jiǔ yuè shòu yī。 yì zhī rì bì bō，èr zhī rì lì liè。wú yī wú hè，hé yǐ zú suì。sān zhī rì yú sì，sì zhī rì jǔ zhǐ。tóng wǒ fù zi，yè bǐ nán mǔ，tián jùn zhì xǐ。
原文：七月流火，九月授衣。一之日发，二之日栗烈。无衣无褐，何以卒岁。三之日于耜，四之日举趾。同我妇子，馇彼南亩，田畯至喜。
翻译：七月大火向西落，九月妇女缝寒衣。十一月北风劲吹，十二月寒气袭人。没有好衣没粗衣，怎么度过这年底？正月开始修锄犁，二月下地去耕种。带着妻儿一同去，把饭送到向阳的土地上去，田官十分高兴。
《豳风·七月》赏析
《豳风·七月》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗，此诗反映了周代早期的农业生产情况和农民的日常生活情况，不仅有重要的历史价值，同时也是一首杰出的叙事兼抒情的名诗。全诗共八章，第一章从岁寒写到春耕开始。第二章写妇女蚕桑，第三章写布帛衣料的制作，第四章写猎取野兽，第五章写一年将尽，为自己收拾屋子过冬。
第六章写采藏果蔬和造酒，这都是为公家的，为自己采藏的食物是瓜瓠麻子苦菜之类。第七章写收成完毕后为公家做修屋或室内工作，然后修理自家的茅屋，末章写凿冰的劳动和一年一次的年终燕饮。通篇用赋的手法，围绕着一个苦字。按照季节的先后，从年初写到年终，从种田养蚕写到打猎凿冰，语言朴实无华，完全是用铺叙的手法写成的。
以上内容参考：百度百科—《豳风·七月》
