童孙未解供耕织也傍桑阴学种瓜的全诗内容。
童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜 这首描写农村夏日生活中的一个场景。前两句写的是农村男男女女白天除草,晚上绩麻线的繁忙紧张的劳动生活。第三句“童孙未解供耕织”,“童孙”指那些孩子们,他们不会耕也不会织,却也不闲着。
原文:《四时田园杂兴(其三十一)》宋·范成大 昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。翻译:白天锄地夜晚捻搓麻线,农家男女没有片刻工夫休息。小孩子虽然不懂得耕田织布,但也在桑树阴下学着种瓜。
作者:范成大 昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。译文:大人白天出去耕田,到了夜晚回来搓麻绳织布,村里的壮年和妇女都各自操持着自家的农活和家务。小孩儿既不懂得如何种田又不懂得如何搓麻绳织布,却也学着大人的模样在桑树下种起瓜果来。
昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。译文 白天去田里从事田间劳动,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树荫下学着种瓜。赏析 这首诗描写农村夏日生活中的一个场景。
“童孙未解供耕织”的下一句是“也傍桑阴学种瓜”。1.原文:“昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。”(白天去田里从事田间劳动,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树荫下学着种瓜。
村庄儿女各当家。童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。是什么意思?
也在桑树荫下学着种瓜。原诗:《夏日田园杂兴·其七》宋代:范成大 昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。释义:白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。注释:耘田:除草。
童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。译文:白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。——范成大《四时田园杂兴》(其三十一)【参考译文】白天出去锄草夜间搓细麻,农家的儿女各人都会持家。小孩子不懂得耕田和织布,也靠近桑树下学着种瓜。【注释】①杂兴:有感而发。②耕:锄草 ③绩麻:搓捻麻绳或麻线。
四时田园杂兴(其三十一)宋·范成大 昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。作品全意:白天出去锄草夜间搓细麻,农家的儿女各人都会持家。小孩子不懂得耕田和织布,也在桑树荫下学着种瓜。
童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。译文:白天锄地,夜晚搓麻,农家男女都各司其事。小孩子不懂得种田织布之事,却也学着大人在桑树阴下种瓜。《四时田园杂兴·其二》宋代:范成大 梅子金黄杏子肥,麦花雪白菜花稀。日长篱落无人过,惟有蜻蜓蛱蝶飞。
四时田园杂兴其三
【年代】:宋
【作者】:范成大
【作品】:四时田园杂兴
【内容】:
采菱辛苦废犁锄,
血指流丹鬼质枯.
无力买田聊种水,
近来湖面亦收租!
【年代】:宋
【作者】:范成大
【作品】:四时田园杂兴
【内容】:
梅子金黄杏子肥,
麦花雪白菜花稀.
日长篱落无人过,
唯有蜻蜓蛱蝶飞.
【年代】:宋
【作者】:范成大
【作品】:四时田园杂兴
【内容】:
乌鸟投林过客稀,
前山烟暝到柴扉.
小童一棹舟如叶,
独自编阑鸭阵归.
【年代】:宋
【作者】:范成大
【作品】:四时田园杂兴
【内容】:
新筑场泥镜面平,家家打稻趁霜晴.
笑歌声里轻雷动,一夜连枷响到明.
【年代】:宋
【作者】:范成大
【作品】:四时田园杂兴
【内容】:
昼出耘田夜绩麻,
村庄儿女各当家.
童孙未解供耕织,
也傍桑阴学种瓜.
【年代】:宋
【作者】:范成大
【作品】:四时田园杂兴
【内容】:
租船满载候开仓,
粒粒如珠白似霜.
不惜两钏输一斛,
尚赢糠核饱儿郎!
160