《丰乐亭游春》其一的这句诗的全部意思
《丰乐亭游春》其一的这句诗的意思是：郁郁葱葱的山间绿树间交加着鸟儿的啼叫，万里晴空下春风将落下的花瓣吹拂的四处飞扬。我沉醉在了这一片鸟语花香之中，等到第二天清醒的时候才发现春天就要结束了。丰乐亭游春 (其一 ) 宋 欧阳修 绿树交加山鸟啼，晴风荡漾落花飞。鸟歌花舞太守醉。
《丰乐亭游春》 欧阳修 (fēng lè tíng yóu chūn,ōu yáng xīu) 红树青山日欲斜, (hóng shù qīng shān rì yù xíe,) 长郊草色绿无涯。
《丰乐亭游春·其一 》表达了诗人珍惜春天、热爱自然的思想感情。全文如下:《丰乐亭游春·其一 》欧阳修绿树交加山鸟啼,晴风荡漾落花飞。 鸟歌花舞太守醉。
《丰乐亭游春》欧阳修红树青山日欲斜，长郊草色绿无涯。2.游人不管春将老，来往亭前踏落花。3. 译文：将要偏西的太阳,映着红艳艳的花树和青翠的山峰,广阔的原野上,碧绿的草色一望无边无涯,游人们顾不得春天即将结束,还在亭前来来往往,踏着地上的落花。
修辞手法 《丰乐亭游春三首》 其一,三四句用了拟人、夸张修辞手法。
欧阳修丰乐亭游春原文及翻译
原诗 其一 绿树交加山鸟啼，晴风荡漾落花飞。鸟歌花舞太守醉，明日酒醒春已归。其二 春云淡淡日辉辉，草惹行襟絮拂衣。行到亭前逢太守，篮舆酩酊插花归。其三 红树青山日欲斜，长郊草色绿无涯。游人不管春将老，来往亭前踏落花。【注释】丰乐亭：在安徽滁州西南琅玡山幽谷泉上。
《丰乐亭游春三首》是宋代文学家欧阳修的组诗作品，这三首诗作于宋庆历七年，即公元1047年的春天，原文是：《丰乐亭游春三首（其一）》绿树交加山鸟啼晴风荡漾落花飞。鸟歌花舞太守醉明日酒醒春已归。《丰乐亭游春三首（其二）》春云淡淡日辉辉草惹行襟絮拂衣。行到亭西逢太守篮舆酩酊插花归。
沉醉于春光宜人的情感,即便春归去也还是欣悦无比。 沉醉于春光宜人的情感,即便春归去也还是欣悦无比。
其一 绿树交加山鸟啼,晴风荡漾落花飞. 鸟歌花舞太守醉,明日酒醒春已归. 翻译（ 其一 ） 郁郁葱葱的山间绿树间交加着鸟儿的啼叫鸣欢,万里晴空下款款的春风将落下的花瓣吹拂的四处飞舞.我就迷醉在了这一片的鸟语花飞的大好春光之中。
急求丰乐亭游春(欧阳修)诗词,谢谢!
丰乐亭游春三首 作者：欧阳修 其一 绿树交加山鸟啼，晴风荡漾落花飞。鸟歌花舞太守醉，明日酒醒春已归。· 其二 春云淡淡日辉辉，草惹行襟絮拂衣。行到亭前逢太守，篮舆酩酊插花归。· 其三 红树青山日欲斜，长郊草色绿无涯。游人不管春将老，来往亭前踏落花。
小题1,这首诗用红树,日斜展示了暮春时节的景色,2题游人不管春将老,来往亭前踏。包含了游人对春的眷恋。
丰乐亭游春【其一】描绘了欧阳修在春日即将逝去之际，依然尽情享受大自然的美景。诗中通过"红树"、"青山"、"绿草"和"落花"等生动的景物，展现出一幅生机勃勃、色彩斑斓的郊野画卷。游人们不顾春天将尽，依旧在亭前来来往往，踏着满地的落花，表达了对春光的热爱与依恋。
丰乐亭游春其一翻译是北宋文学家、诗人欧阳修的组诗作品《丰乐亭游春》的第一首。这首诗用拟人的手法生动的描绘出了春光的迷人和勃勃生机。 原文： 丰乐亭游春其一 欧阳修 绿树交加山鸟啼，晴风荡漾落花飞。 鸟歌花舞太守醉，明日酒醒春已归。
宋代诗人欧阳修《丰乐亭游春三首·其一》译文：郁郁葱葱的绿树间交加着鸟儿的啼叫鸣欢，万里晴空下款款的春风将落下的花瓣吹拂得四处飞舞。迷醉在这一片的鸟语花飞的大好春光之中，待到第二天酒醒的时候才发现春天已经将要结束了。原文：绿树交加山鸟啼，晴风荡漾落花飞。
其一 绿树交加山鸟啼， 晴风荡漾落花飞。 鸟歌花舞太守醉，明日酒醒春已归。 其二 春云淡淡日辉辉，草惹行襟絮拂衣。 行到亭西逢太守，篮舆酩酊插花归。 其三 红树青山日欲斜，长郊草色绿无涯。 游人不管春将老，来往亭前踏落花。
丰乐亭游春古诗翻译及赏析
1、《丰乐亭游春》
欧阳修
红树青山日欲斜，
长郊草色绿无涯。
游人不管春将老，
来往亭前踏落花。
2、译文：
将要偏西的太阳,映着红艳艳的花树和青翠的山峰,
广阔的原野上,碧绿的草色一望无边无涯,
游人们顾不得春天即将结束,
还在亭前来来往往,踏着地上的落花。
《丰乐亭游春》作者为唐朝文学家欧阳修。其古诗全文如下：
红树青山日欲斜，长郊草色绿无涯。
游人不管春将老，来往亭前踏落花。
【前言】
《丰乐亭游春三首》是宋代文学家欧阳修的组诗作品。这三首诗作于宋庆历七年（1047）春。第一诗诗人用拟人手法写鸟语花飞，生动表现出春光的迷人和勃勃生机；用夸张手法说“酒醒春已归”，感叹春天的短暂，暗含着诗人浓厚的惜春之意。
【注释】
⑶红树：开红花的`树，或落日反照的树，非指秋天的红叶。
⑷长郊：广阔的郊野。无涯：无边际。
⑸老：逝去。一作“尽”。春将老：春天将要过去。
【翻译】
将要从天空中落下的太阳，映着红艳艳的花，绿莹莹的树和高耸入云的山峰， 广阔的郊外草原上，碧绿的草色一望无际。游人们顾不上春天即将结束，还在亭前踏着地上落下的花儿嬉戏玩耍，竟没有一丝遗憾：美好的春天就这么过去了。
【鉴赏】
这首诗写暮春时节一望无际、郁郁葱葱的美景,写了暮春时节草木青翠、落红满地的特征。表达了游人对此怀着喜爱和恋恋不舍的感情。
此篇写惜春之情。美好的春天即将过去，丰乐亭边落花满地。到了红日西斜时，游人们还依依不舍，在亭前盘桓，欣赏着暮春景色。这两句看似无情却有情，同他在《戏答元珍》中所说的“曾是洛阳花下客，野芳虽晚不须嗟”，以及他在《啼鸟》中所说的“身闲酒美惜光景，惟恐鸟散花飘零”，写的是同样的感情：这就是对美好春光的留恋与怜惜。
